Сап, вконтактик.
Давно заметил что когда смотрю кино на англе с субтитрами, либо без сабов вообще, без русского - то как-то спокойнее, чтоль, становится. Именно на английском. Какого бы качества ни был фильм, если смотреть на русском - такого эффекта никогда не бывает.
Так вот, в чём вопрос.
Реально ли такой же эффект наступает при нахождении/жизни в англоговорящих странах. Ощущение свободы, лёгкости, которой у нас быть просто не может?