квэнья-куны есть? Хочется порассуждать на пару вопросов связанных с.
с чем?
Тенгвар прекрасен. Самая красивая письменность, на мой взгляд. Надо СРЛЯ на него переводить.
Инострач, тут полно ньюфагов, которые плохо улавливают суть пёфектов, и я один из них. И вот такие у меня появились мысли, вроде бы и очевидно, а вроде никто явно про это не говорил, да и не уверен я.Present Perfect часто воспринимается как прошедшее время, потому что он часто используется там, где хочется влепить Past Simple. А Past Perfect - это такое ещё более прошедшее, лол. Но ведь Present Perfect - оно же Present! Настоящее.А почему бы не смотреть на have не как на бессмысленный индикатор, а, как, собственно, на глагол "иметь"? "I have done smth" = "Я имею что-то сделанным(мною же)", звучит корявенько, но суть такая. А "I had done something" - "Я имел что-то сделанным." Комментарий слишком длинный. Полный текст.
Инострач, тут полно ньюфагов, которые плохо улавливают суть пёфектов, и я один из них. И вот такие у меня появились мысли, вроде бы и очевидно, а вроде никто явно про это не говорил, да и не уверен я.
>>6936Простите, господа, но, не заглядывая в учебник, спрошу:а разве не "have written"?6895, 6906-кун
>>6938кажется я обосрался.6936-кун
>>6940на лекции?
>>6941в треде.уже год живу и работаю в гермашке, рабочий язык как бы английский, но тут выяснилось что я его не знаю. как же мне теперь в сша ездить работать?у меня буттхёрт
В последнее время заинтересовался Италией, в т.ч. итальянским языком, и появилось у меня желание выучить его.Мне нравится, как он звучит. Я считаю, что, зная русский и английский, мне не так сложно будет выучить итальянский, как, например, китайский или какой-нибудь скандинавский язык.Тут http://it-lyrics.ru/ почитал переводы итальянских текстов и подумал, что логику его мне будет понять легко.Вообще, давно хотел выучить какой-нибудь новый для себя язык, и сейчас мое увлечение Италией подтолкнуло меня к этому сильнее.Прошу посоветовать годных самоучителей, т.к. заниматься планирую сам. Желательно, конечно, с сылками. В будущем, возможно, воспользуюсь услугами репититора, но пока что хочу сам дома заняться.Так же реквестирую инфу об изучении языка в сравнении с английским, на что необходимо обратить внимание в первую очередь, чем похожи языки, а в чем принципиальная разница.
Sono Italiano!c: rime
Sono Italiano!
c: rime
Siamo italiani!
Анон, на торрентах валяется прекрасный аудиосамоучитель. Смысл его в том, что обучающийся логически понимает то, о чем говорят дикторы с помощью звуков, ну например тикают часы, проехалав машина и т.д. Довольно легко с его помощью понять логику языка. Я название не помню, но из описания ты легко поймешь о чем я. Только итальянский, переводов нет. очень реккомендую!!
Пока что бампану тред.
Adesso ho poco tempo per ci scrivere, però alzo il filo.
Языкач посоветуй годный учебник по инглишу. Язык не знаю совсем. Курс Драгункина, что-то не очень нравится.
я бы полизал
http://antimoon.com/
Инострач! Нужен твой совет. Насоветуй мне всяких телесериалов с годным английским. Не американским английским, но с великобретанским.
>>6852>как будто хуй изо рта торчит??? Son, I'm disappointed.
>>6852
>как будто хуй изо рта торчит???
Son, I'm disappointed.
>>6852> как будто хуй изо рта торчит??? Как будто горячая картошка во рту же! И это люто доставляет.
> как будто хуй изо рта торчит???
Как будто горячая картошка во рту же! И это люто доставляет.
>Как будто горячая картошка во рту же! И это люто доставляет.Как будто горячий, раскаленный хуй во рту же! И это бритишам люто доставляет.
>Как будто горячая картошка во рту же! И это люто доставляет.
Как будто горячий, раскаленный хуй во рту же! И это бритишам люто доставляет.
>>6881Охуенная экспрессия. Лови няшку.
>>6626Black Books
Раз уж на дваче завелись люди знающие что-то об искусственных языках, то имеет смысл создать общий тред о них, а не распыляться по разным тредам. В этом треде обсуждаем искусственные языки от толкиеновских и Эсперанто, до Словио и ваших личных проектов. Этот тред одобряет обсуждение их целесообразности, назначения и применимости. Рассказывайте свои кулстори и соображения по этому поводу.
>>6920Языки программирования тоже подпадают под определение формального языка. Вернее они то в первую очередь. Короче, и то и то формальные языки.
>>6920
Языки программирования тоже подпадают под определение формального языка. Вернее они то в первую очередь. Короче, и то и то формальные языки.
>>6922Я имею ввиду человеческие языки. Я плохо себе представляю общение на паскале, напримерMovanitta polëngumanem. Jabelnira'a xylpta mepaskal.
>>6922Я имею ввиду человеческие языки. Я плохо себе представляю общение на паскале, например
Movanitta polëngumanem. Jabelnira'a xylpta mepaskal.
>>6924Между людьми да, но с машиной мы именно на паскалях и говорим. Это же передача данных. Формально это язык, искусственный язык. И польза от него есть. Вот с такой точки зрения я и рассуждаю о языках вообще, а не согласно тому будет на нём говорить 95% людей или нет.
>>6924
Между людьми да, но с машиной мы именно на паскалях и говорим. Это же передача данных. Формально это язык, искусственный язык. И польза от него есть. Вот с такой точки зрения я и рассуждаю о языках вообще, а не согласно тому будет на нём говорить 95% людей или нет.
"Игры" с искусстенными языками всегда идут на пользу нашему сознанию, нашим парадигмам, нашемы метаязыку, на которм мы мыслим. Думаю среди естественных языков не сыскать столь разных подходов к выражению смыслов. Если честно скучно уже, надо углубляться в неиндоевропейские семьи, а то одни и те зе мыслеформы, что в русском, что в португальском.
>нашемынашему
>нашемы
нашему
Хочу сдать пикрелейтед. Какие подводные камни? Какой профит?
зачем? в курсе, что он всего 2 года действует? что его сдают только для конкретной цели - поехать жить/работать/учиться за границу. если такая цель есть, то хули спрашиваешь? если нет (я говорю не об абстрактной цели а-ля "хотелось бы", а вполне конктеной, т.к., повторюсь, у тебя будет всего два года), то нахуя сдавать собрался? 15к лишние?
Про джва года не знал. Хотел на будущее сдать. Но ладно, раз два года то придется отложить на будущее
Языкач, реквестирую знающих анонов. Насколько сильно отличается произношение в англоговорящих странах от того, чему в школе учат. Алсо, где можно послушать, где как говорят люди.
>>6798>на котором кроме британской королевы больше никто не говорит>Учи какой-нибудь из американский акцентовСтивен Фрай посылает тебе лучи рака яичек.
>>6798
>на котором кроме британской королевы больше никто не говорит>Учи какой-нибудь из американский акцентов
Стивен Фрай посылает тебе лучи рака яичек.
>>6798'Выучить' акцент?
>>6798> на котором кроме британской королевы больше никто не говоритБольшинство дикторов BBC говорят. А вот у Королева - нет, согласно википедии.
> на котором кроме британской королевы больше никто не говорит
Большинство дикторов BBC говорят. А вот у Королева - нет, согласно википедии.
>>6798Хуита это всё, какая разница какой акцент учить когда ты даже основ не знаешь? Пусть уже лучше официальный английском, на нём, кстати, все не-нейтивы говорят (стараются по крайней мере) - ну кроме индусов всяких и людей из Содружества
Анон, я тут понял, что после школы и универа я говорю с ужасным акцентом. В своё время было похуй. Потихоньку разбираюсь, вот научился швакать, читать a в закрытом слоге, отличать shit и sheet, произносить дифтонги, ставить ударение. Некоторые звуки пока не осилил, правда, но надеюсь осилить все.Но, вот в чём загвоздка. Когда я говорю медленно, обращая внимания на каждый звук, получается более-менее. Но, когда я думаю не о звуках, а о том, о чём говорю, то получается старая хуета, все новые познания проёбываются. Анон, как отучиться от привычного говноакцента?
Анон, я тут понял, что после школы и универа я говорю с ужасным акцентом. В своё время было похуй. Потихоньку разбираюсь, вот научился швакать, читать a в закрытом слоге, отличать shit и sheet, произносить дифтонги, ставить ударение. Некоторые звуки пока не осилил, правда, но надеюсь осилить все.
Но, вот в чём загвоздка. Когда я говорю медленно, обращая внимания на каждый звук, получается более-менее. Но, когда я думаю не о звуках, а о том, о чём говорю, то получается старая хуета, все новые познания проёбываются.
Анон, как отучиться от привычного говноакцента?
Двач, а как анон относится к эсперанто?
>>6867И нахуя тебе эта "гибкость и эффективность"? Если я скажу "нахуя эта гибкость и эффективность тебе" смысл не изменится.
>>6868Со свободным порядком слов удобнее, переводы делать легче, особенно в поэзии. Смысл не меняется, но зато повляются ньюансы, логическое ударение, разнообразие никогда не повредит. Не всем охота запихивать свои мысли в опостылевший SVO.
>>6868
Со свободным порядком слов удобнее, переводы делать легче, особенно в поэзии. Смысл не меняется, но зато повляются ньюансы, логическое ударение, разнообразие никогда не повредит. Не всем охота запихивать свои мысли в опостылевший SVO.
Алсо, Эсперанто это по моему вообще единственный латиноподобный конланг с падежами, все остальные интерлингвы, идо, новиали, окцидентали, лингва франка новы абсолютно не интересны. Мне один англичанин говорил, что ему нравиться свободный порядок слов в Эсперанто, а бывает и жалются, особенно латиносы. Ну так на любой вкус этих конлангов понаделали, учи что хочешь.
как насчет делать субтитры для аниме или переводить мангу на эсперанто?сделаете верный шаг для популяризации языка
http://filmoj.net/Сайт с субтитрами на Эсперанто. А я его популяризовывать не собираюсь, в треде писал уже.
http://filmoj.net/
Сайт с субтитрами на Эсперанто. А я его популяризовывать не собираюсь, в треде писал уже.
Лингвач, помоги найти список литературы которую читают в школах любой из англоговорящих стран.
> Хотелось бы получить таблицу со списком литературы за все классы.Запилите по-быстренькому
> Хотелось бы получить таблицу со списком литературы за все классы.
Запилите по-быстренькому
А вы не посоветуйте годный интернет магазин который бы с украшкой торговал - без карточки? Карточку только для покупок делать лень. У нас, в местном замкадовском магазине выбор очень маленький. Где книги взять - даже не знаю. Электронные книги ненавижу же.
>>6848Заказ книг в интернет-магазине с последующим выкупом в обычном книжном. Если в твоём городе есть филиалы нормальной книжной сети, можешь со всего СНГ заказывать книги на многих языках.Лично я пользуюсь top-kniga.ru, выкупаю книги в соседнем доме, 10 ру за доставку. Очень удобно.
>>6858у этих засранцев в украинском магазине гораздо меньший ассортимент
>>6858http://www.lexika-online.com.ua/ru/index.php?p=cat&id_cat=1542 - это весь выбор, ОЯЕБУв остальных магазинов тоже походу ассортимент на английском пополняется по остаточному принципу
http://www.bbc.co.uk/worldservice/meta/tx/nb/live/eneuk.plsBBC-радио. Решил слушать фоном англоязычный эфир. Какие ещё разговорные станции доставишь, анон?
http://www.bbc.co.uk/worldservice/meta/tx/nb/live/eneuk.pls
BBC-радио. Решил слушать фоном англоязычный эфир. Какие ещё разговорные станции доставишь, анон?
Хотя знаете, я просто не понмаю достаточно много лексики. Ключевой лексики, которую понимать надо. Жалко, да.
Посоветуйте японские talk радиостанции?Не где музыка всякая, а именно болтовня.Если можно то сразу ссылки.
Дайте ссылок на годное американское радио.
>>6797>http://www.shoutcast.com/radio/TalkOVER9000 станций, есть даже переговоры астронавтов NASA замиксованое под ambient!
>>6797
>http://www.shoutcast.com/radio/Talk
OVER9000 станций, есть даже переговоры астронавтов NASA замиксованое под ambient!
>>6834очень доставляет там Old-time radio или как-то так, в данный момент транслируют радиочтения фантастики 50-х годов.
Есть ли словари где смысл английского слова просто был бы объяснен по английски, а не искался бы русский эквивалент?
>>6787Да, просто английские словари типа Оксфордского, Кембриджского, Вэбстера, Бартлеби и таких-же.
Сколько я знаю большинство словарей именно к этом классу и относится. Более того там тебе смысл объяснят на порядок лучше, чем во всяких там переводных словарях.
urbandictionary.com
Я пользуюсь встроенным в Ворд фронтендом к Encarta Dictionary.
Это называется толковый словарьК.О.
Это называется толковый словарь
К.О.
Анон, хочу выучить английский язык. Посоветуй какой-нибудь литературы на эту тему или программу какую-нибудь.
>>6794 на испанском языке говорит одно быдло. Лучше учить шведский, овер 9к адекватных носителей.
Тащемта оба учи.
>>6827 на английском языке говорит одно быдло. Лучше учить русский, овер 9к адекватных носителей.
ITT петсросяриум
>>6847Один совет по теме. Да и то какой-то хуёвый.
Двач, а где можно купить худ. литературу на шведском (в Казани)?
Литературу на шведском в любой точки мира можно купить в интернетах.А ты лучше покупай литературу на татарском, у тебя есть хорошая возможность.
Литературу на шведском в любой точки мира можно купить в интернетах.
А ты лучше покупай литературу на татарском, у тебя есть хорошая возможность.
>точке
Можно по почте в Скандинавской книге заказывать.
http://www.youtube.com/watch?v=8zkzpoWEAwIДвач, видео охуенно, но мне вдруг захотелось странного. Очень доставило, как тот чувак матерится: "фОкин Одиот", "ин май фОк оф поки" и т.д. Где бы достать МОАР подобной речи? Фильмов там, или чего, но не песен. Это кокни, или что?
http://www.youtube.com/watch?v=8zkzpoWEAwIДвач, видео охуенно, но мне вдруг захотелось странного. Очень доставило, как тот чувак матерится: "фОкин Одиот", "ин май фОк оф поки" и т.д.
Где бы достать МОАР подобной речи? Фильмов там, или чего, но не песен. Это кокни, или что?
>>6832Въ UK акцентовъ регiональныхъ целая куча. Можетъ, и подъ Манчестеромъ такъ окаютъ (а можетъ, и не такъ какъ-то). Вообщѣ, надо мнѣ сначала видео посмотрѣть. Или ОПу ирландцевъ послушать.
Окают на севере Англии — в Йоркшире и предместьях особенно. Всякие Шеффилды, Ньюкаслы, Midlands и прочие радости.Линвгист-кун
>>6842Лингвистsfx
http://www.youtube.com/watch?v=ejKIgsR5W6k
Ещё вдогонку http://www.bl.uk/learning/langlit/sounds/
Языкач, я недавно в одном из тредов, посвященных ёбаной сперме дракона, прочитал про богохульства. Мол, есть такой вид ругательств у европейских христиан, а у нас за времена атеизма он извёлся. Расскажи, правда ли это? Действительно ли в современном разговорном английском существует класс таких фразеологизмов, или, может быть, существовал? Или, может быть, и не в английском вовсе?
В скандинавских языках самыми грязными ругательствами считаются всякие богохульства и т.п.Например, в норвежскон faen!(чёрт) - это что-то типа нашего "блядь!". Hvem i helvete har skrevet det? Кто, блядь, это написал? "Helvete" значит "ад". Ну и так далее. В то же время упоминание гениталий считается нормальным явлением
В греческом есть гамо панайя су. не советую произносить вслух при греках
>>6765>"Helvete" значит "ад"И как к этому относятся швейцарцы?
>>6765
>"Helvete" значит "ад"
И как к этому относятся швейцарцы?
А можно еще норвежских/шведских ругательств, пожалуйста? :3
>>6838jävla skit!
Анон. Нужна помошь! Вся надежда на тебя!Изучаю французский язык.Пишу курсовик на тему "Сокращения в общественно-политических французских текстах". Дай годных книг по теме, но теория мне нужна на русском о сокращениях и об общественно-политическом тексте.
Lingua Franca Nova es desiniada per es un lingua vera simple, coerente, e fasil aprendeda, per comunica internasional. El ave varios cualia bon:* El ave un numero limitada de fonemes. El sona simila a italian o espaniol.* El es scriveda como el sona. No enfante deve pasa multe anios studia nonregulas!* El ave un gramatica vera simple e regula. El es min complicada en esta caso como engles o indonesian.* El ave un grupo limitada e tota regula de afises produinte per crea parolas nova.* El ave regulas de la ordina de parolas bon definada, como multe linguas major.* El ave un lista de parolas fundada en la linguas roman moderne. Esta linguas es comun e influensente, e ia contribui la parte major de parolas engles. Комментарий слишком длинный. Полный текст.
Lingua Franca Nova es desiniada per es un lingua vera simple, coerente, e fasil aprendeda, per comunica internasional. El ave varios cualia bon:
* El ave un numero limitada de fonemes. El sona simila a italian o espaniol.* El es scriveda como el sona. No enfante deve pasa multe anios studia nonregulas!* El ave un gramatica vera simple e regula. El es min complicada en esta caso como engles o indonesian.* El ave un grupo limitada e tota regula de afises produinte per crea parolas nova.* El ave regulas de la ordina de parolas bon definada, como multe linguas major.* El ave un lista de parolas fundada en la linguas roman moderne. Esta linguas es comun e influensente, e ia contribui la parte major de parolas engles.
>не основанный на европейскихVolapuktokiponaEsataEljundiOrtaturklojbanLingwa de planeta Комментарий слишком длинный. Полный текст.
>не основанный на европейских
VolapuktokiponaEsataEljundiOrtaturklojbanLingwa de planeta
Блядь, опять прилиплись к ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНОСТИ. Я не о том тред начинал вообще.
>>6813Я не тот, кто задавал вопрос, ноvolapuk - таки полностью европейская лексика с агглютинативной грамматикой.lojban, tokipona - априорные языкиlingwa de planeta - европейские языки с небольшим вкраплением всяких китайских и суахилиОстальные не знаю
volapuk - таки полностью европейская лексика с агглютинативной грамматикой.Gretot pasetatima menik ekoedon vilön jäfüdisevanis dilädön oni ad dilots fasilikum ad studön e vestigön. Dabinons mods mödik, ön kels paset kanon padilädön: ma timav, ma kuliv, e ma yegäds. Dadiläds kil at no fakipons odis; kevobam komon süvo,Что тут европейского? Да, заготовкой были европейские слова, но их изнасиловали до полной априорности.
volapuk - таки полностью европейская лексика с агглютинативной грамматикой.
Gretot pasetatima menik ekoedon vilön jäfüdisevanis dilädön oni ad dilots fasilikum ad studön e vestigön. Dabinons mods mödik, ön kels paset kanon padilädön: ma timav, ma kuliv, e ma yegäds. Dadiläds kil at no fakipons odis; kevobam komon süvo,
Что тут европейского? Да, заготовкой были европейские слова, но их изнасиловали до полной априорности.
lojban, tokipona - априорные языкиLojban получал слова путём медиализации из всех языков мира, а у токипоны даже этимологический словарь есть. http://en.tokipona.org/wiki/Toki_Pona_word_originsИз язков кучи разных групп.
lojban, tokipona - априорные языки
Lojban получал слова путём медиализации из всех языков мира, а у токипоны даже этимологический словарь есть.
http://en.tokipona.org/wiki/Toki_Pona_word_origins
Из язков кучи разных групп.
Так бля, уебаны, поспешно организовали мне ссылку на подобного рода поебень - http://eslnotes.com/synopses.html , тока с другими фильмами, и смотрите, блять, у меня, чтоб без пидарасни всякой. Залупанцы.
Ну я вот был в Гданьске и Сопоте, например.
>>6773А я в Турции был. Отдыхал так сказать.
Ах, я еще в Таллине был.>>6773-кун
Я так понял там к каждому фильму сложные обороты, культурные отсылки и т.д. разбираются, если так, то спасибо братулю, давно такую штуку хотел.
>>6778Ага, оно. Пожалуйста, друг.
I am commander Shepard and this is my favorite board on 2-ch.ru
Kaidan Alenko reporting in, commander!
Tali'Zorah vas Normandy reporting, commander!Keelah Se'lai!
Tali'Zorah vas Normandy reporting, commander!
Keelah Se'lai!
- wakaba 3.0.8 + futaba + futallaby -