Знающие немецкий язык аноны, помогите пожалуйста.Нужно помочь с произношением, запилите на vocaroo.com то, как вы читаете следующий текст: Es gibt keine Revolution als Dauererscheinung, die nicht zur vollkommenen Anarchie führen müsste. So wie die Welt nicht von Kriegen lebt, so leben die Völker nicht von Revolutionen. Es gibt nichts Grosses auf dieser Erde, das Jahrtausende beherrschte und in Jahrzehnten entstanden wäre. Der grösste Baum hat auch das längste Wachstum hinter sich. Was Jahrhunderten trotzt, wird auch nur in Jahrhunderten stark.
бамп
помогите
гавгавгавгагвгавгагвгавгав
Немецкий на C1-C2, но это говно вслух говорить не буду
>>134144325почему?
ьамавп
>>134144325Опередил меня. Сам с С1, но это читать не хочу. ОП, вставляй в гугл транслейтор слова по очереди (именно слова, именно по очереди, не весь текст), и там включай чтение голосом. Слова там произносятся вполне вменяемо.
Гугл, не?
>>134143923 (OP)http://vocaroo.com/i/s0gv4ahue0kE прочитал медленно, вникай.
>>134145902большое спасибо
>>134145902http://vocaroo.com/i/s1Fyk2aFtftr
>>134145978Короч на всякий случай - он затралил тебя. Ни одного слова правильно не прочиталмимо немец
>>134146150не шутишь,не?
>>134146150Изнасилуй меня. мимо-дрочу-на-немцев
>>134146233Тебе дали уже дельный совет с гуглом, друг.
>>134146233Не-а.>>134146113А вот это правильно. Более того - прочитано носителем языка, идеально и без акцента. Только нахрена-то очень быстро.
https://www.youtube.com/watch?v=laCpv0qGC3I
Что там?
>>134143923 (OP)Извини за отвратительный голос и качество, но все что могу. На идеальную правильность произношения не претендую.http://vocaroo.com/i/s0wjojedpbJu
>>134146248А ты тяночка?
>>134146627спасибо
>>134146743Да :3 нет
>>134146808Ты вообще в немецком не шаришь? Просто предыдущий оратор, который >>134146113 прочитал этот текст на руснявом английском.
>>134146980Имел в виду этого >>134145902быстрофикс
>>134146980вообще нет
>>134147065нет, я просто поблагодарил раньше, чем открыл ссылку
>>134146521Вот этот лучше всех прочитал.
>>134147069Для чего тебе надо, если не секрет?В таком случае можешь юзать это >>134146113, тут идеально прочитано, но как ебаная скороговорка, или это >>134146627 тут произношение близко к правильному и не так быстро, как в предыдущем.
>>134147185несомненно
>>134147212это вроде как хобби, часто заучиваю речи, пускай даже и на незнакомых языках
>>134147300Никого лучше нацисткой мрази для заучивания не нашлось?
>>134146521https://www.youtube.com/watch?v=9rFpuyZEE3c???
http://vocaroo.com/i/s0Blwv1Jffe8Рейт, учу пару месяцев
>>134147436кого я только не заучивал
>>134143923 (OP)C-1 кун в треде. Надеюсь используешь это в мирных целяхhttp://vocaroo.com/i/s04CtnfwxGvt
>>134147480пердеж на 16-ой секунде
>>1341474808\10Лично для меня твердая Р режет слух, но вообще это не ошибка.
>>134147503спасибо
>>134147560Общался с немцем в вовне. Коренным таким. Спросил, как они произносят Р. Говорит, что как в песне Раммштайна Moskau. Там тяночки кричат RAS DWA TRI. Вот так канает.
>>134147557Ноуп это Штуль
http://vocaroo.com/i/s14LRMJLBGyr:*
>>134147752вот это годно. мимо-прожил-5лет-в-гермаше
>>134147787Как такую Р делоть?
>>134147491Ты переводил ее хоть? Даже абстрагируюясь от нацистского источника - вся фраза это высокопарная псевдозаумная херня. На немецком можно найти тысячи вещей достойнее.
http://vocaroo.com/i/s1jnQ83qH4Qg
>>134147752Ну и нафиг ты сидишь тралишь всех, Фриц? Колись где живешь, я из Берлина например.
>>134147841http://vocaroo.com/i/s09P6NdaRLW2
>>134147845Тесак?
>>134148026http://vocaroo.com/i/s1rl1B4Mlw6G
>>134147979саар
>>134148096Что Тесак? При чем тут он?
>>134148129http://vocaroo.com/i/s1U0iNghRivF
Раз выпал такой тред, какой адекватный учебник для самоучки?
>>134148159Голос точь-в-точь как у Тесака.
>>134148157Я думал у вас там говор другой, звучишь вполне хохдойч.
>>134148129http://vocaroo.com/i/s09A7bhWVO2u
>>134148237http://vocaroo.com/i/s1DRmSsGVCfu
>>134148373Спасибо, схоронил. :3Добра, анон :3
Вы че тут фашисты что ли все???
Сдавал кто Test-DAF? Мне предстоит через месяц. Сильно сложнее С1?