[Ответить в тред] Ответить в тред

09/10/16 - Открыта доска /int/ - International, давайте расскажем о ней!
30/09/16 - BREAKING NEWS ШОК АБУ ПРОДАЛСЯ МЭЙЛУ (на самом деле нет)
25/09/16 - Персональное обращение Абу - СБОР ПОЖЕРТВОВАНИЙ НА ДВАЧ


Новые доски: /2d/ - Аниме/Беседка • /wwe/ - WorldWide Wrestling Universe • /ch/ - Чатики и конфочки • /int/ - International • /ruvn/ - Российские визуальные новеллы • Создай свою

[Назад][Обновить тред][Вниз][Каталог] [ Автообновление ] 17 | 1 | 7
Назад Вниз Каталог Обновить

Аноним 18/10/16 Втр 00:03:08  138013232  
14767381886580.gif (347Кб, 408x240)
анонгличане, кому нехуй делать, переведите плес, кто сможет, желательно не через переводчик гугл

It is necessary in all but the simplest cultures; without it, man is confined to a primitive struggle with the elements; with it, he has not only a defence against the natural environment but also the benefits of a human environment, a prerequisite for and a symbol of the development of civilized institution.
Аноним 18/10/16 Втр 00:15:28  138013946
Ит из нецесари ин олл бат зе симплест културэс витхаут ит, Мэн из конфайнед ту а примитив страгл виф зе елементс; виф ит, хи хэс нот онли а дэфенс агеинст зе нэьче энвайронмент бат алсо зе бенефитс оф а хуман энвайронмент, э пререквэйсайт фор энд а саймбол оф зе девелопмент оы цивилизед институтион не благодари
Аноним 18/10/16 Втр 00:17:45  138014089
>>138013946
спасибо, люблю тебя <3
Аноним 18/10/16 Втр 00:18:59  138014188
>>138014089
Спасибо няшка :3
Аноним 18/10/16 Втр 00:24:32  138014504
давай контекст
Аноним 18/10/16 Втр 00:26:10  138014603
>>138014504
Architecture is the art and the technique of building, employed to fulfil the practical and expressive requirements of civilized people. Almost every settled society that possesses the techniques for building produces architecture. It is necessary in all but the simplest cultures; without it, man is confined to a primitive struggle with the elements; with it, he has not only a defence against the natural environment but also the benefits of a human environment, a prerequisite for and a symbol of the development of civilized institution.

The characteristics that distinguish a work of architecture from other man-made structures are the suitability of the work to use by human beings in general and the adaptability of it to particular human activities; the stability and permanence of the work's construction; and the communication of experience and ideas through its form.

All these conditions must be met in architecture. The second is a con­stant, while the first and the third vary in relative importance according to the social function of buildings. If the function is chiefly utilitarian, as in a
factory, communication is of less importance. If the function is chiefly ex­pressive, as in a monumental tomb, utility is a minor concern. In some buildings such as churches and city halls, utility and communication may be of equal importance.
Аноним 18/10/16 Втр 00:40:39  138015432
>>138014603
архитектура это искусство и технология строительства
Аноним 18/10/16 Втр 00:43:20  138015571
>>138015432
анон, это плес <3
It is necessary in all but the simplest cultures; without it, man is confined to a primitive struggle with the elements; with it, he has not only a defence against the natural environment but also the benefits of a human environment, a prerequisite for and a symbol of the development of civilized institution.
Аноним 18/10/16 Втр 00:44:40  138015634
>>138015571
бля, дальше не могу
Аноним 18/10/16 Втр 00:46:47  138015718
>>138015634
хуева анон((
Аноним 18/10/16 Втр 00:58:02  138016187
>>138013232 (OP)
Если тебе нужно понять смысл, то можно и через гугл прогнать; если же тебе нужен связный текст, то ты немного не по адресу зашёл. Тем не менее, попробую тебе помочь.

Она (архитектура) необходима всем культурам, кроме самых простейших; без неё жизнь человека сведена к примитивной борьбе за выживание; с ней же человек имеет не только защиту от окружающей среды, но и выгоды от человеческого окружения, предпосылку и символ создания цивилизованного общества.
Аноним 18/10/16 Втр 01:01:38  138016304
>>138013232 (OP)
Она необходима для всех культур, за исключением самых простых. Без нее жизнь человека становится примитивной борьбой со стихиями, с ней же он имеет не только защиту от природной среды обитания, но так же и преимущества человеческого окружения ,что является предпосылкой и символом развития цивилизованного общества
(около вольный перевод, не дословный и с синонимами, чтоб на русском не топорно звучало)
Аноним 18/10/16 Втр 01:05:26  138016407
>>138016187
>>138016304
спасибо анончики, вы самые пездатенькие)
Аноним 18/10/16 Втр 01:06:50  138016450
>>138016187
>>138016304
если вам нехуй делать, помогите плес еще с этим, еси нет, то вы и так дохуя сделали)
Аноним 18/10/16 Втр 01:07:13  138016467
>>138016450
All these conditions must be met in architecture. The second is a con­stant, while the first and the third vary in relative importance according to the social function of buildings. If the function is chiefly utilitarian, as in a
factory, communication is of less importance. If the function is chiefly ex­pressive, as in a monumental tomb, utility is a minor concern. In some buildings such as churches and city halls, utility and communication may be of equal importance.
Аноним 18/10/16 Втр 01:16:42  138016759
>>138016467
Все эти условия должны быть соблюдены в архитектуре. Второе постоянно, в то время как первое и третье различаются по относительной значимости в зависимости от социальной функции зданий.Если функция главным образом утилитарная, как, например, фабрика, коммуникация имеет меньшее значение (? без контекста хуй поймешь перевод дословный) Если функция главным образом выразительная, как, например, гробницы, утилитарность незначительна. Для некоторых зданий, таких как церкви или городские муниципалитеты, утилитарность и коммуникация одинаково значимы
Все, иди нахуй со своей домашкой. И, бтв, если ты не можешь засунь текст в переводчик, а потом преобразовать это в нечто внятное, у тебя ОЧЕНЬ большие проблемы, лучше бы ты завязывал с мемами и брался за голову
Аноним 18/10/16 Втр 01:18:21  138016812
>>138016759
Как, например, у фабрик
как,например, у гробниц
Не можешь засунуть
быстрофикс
Аноним 18/10/16 Втр 01:18:58  138016833
>>138016759
вот перевод остальной части текста
Архитектурное искусство и технологическое строительство, используется для выполнения практических и выразительных потребностей цивилизованных людей. Почти каждое прочное общество обладает методами строительства производственной архитектуры. Это необходимо во всех, кроме самых простых культур ; без него, человек ограничен лишь примитивной борьбой с природой, с этим у него не только защита против естественного окружения, но и все преимущества человеческой среды, необходимой ступени и символа развития цивилизованного человеческого общества.
Характеристики, которыми отличается архитектурное строительство от других структур сделанных человеком, являются (1) пригодность структуры людям в целом, и ее адаптируемость определенным человеческим действиям;(2) затем стабильность и прочность рабочей конструкции;(3) и тот факт, что ее форма передает человеческий опыт и идеи.

[Назад][Обновить тред][Вверх][Каталог] [Реквест разбана] [Подписаться на тред] [ ] 17 | 1 | 7
Назад Вверх Каталог Обновить

Топ тредов
Избранное