International organizations[edit]
In July 2002, Bush cut off all funding, approximately $34 million, for the United Nations Population Fund (UNFPA). This funding had been allocated by Congress the previous December. Bush claimed that the UNFPA supported forced abortions and sterilizations in China. His justification came from a group of members of Congress who oppose abortion and an anti-abortion organization called the Population Research Institute, which claimed[citation needed] to have obtained first-hand video taped evidence from victims of forced abortion and forced sterilization in counties where the UNFPA operates in China. This accusation has never been supported by any investigation, and has in fact been disproved[citation needed] by the US State Department, UK, and UN teams sent to examine UNFPA activities in China. The UNFPA points out that it "does not provide support for abortion services". Its charter includes a strong statement condemning coercion."[citation needed]

The Bush administration continued to withhold funding through 2007, and fought Congressional efforts to require an explanation of its decision to block the funds.[citation needed] Women's rights groups criticized the decision and pointed out that the PRI refused to release information that would allow the team to locate the women, and thus no independent verification of PRI's claims was
Международные организации [ править ]
В июле 2002 года Буш отрезал все финансирование, около $ 34 млн, для Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА). Это финансирование было выделено Конгрессом в декабре прошлого года. Буш утверждал , что ЮНФПА поддержал принудительный аборт и стерилизацию в Китае. Его оправдание пришла из группы членов Конгресса , которые выступают против абортов и организации против абортов под названием Научно - исследовательский институт народонаселения , который утверждал , [ править ] , чтобы получили из первых рук видеопленку доказательства от жертв принудительных абортов и принудительной стерилизации в округах где ЮНФПА работает в Китае. Это обвинение никогда не было поддержано каким - либо расследование, и в самом деле было опровергнуто [ править ] в Государственном департаменте США , Великобритания и ООН команда отправляется исследовать деятельность ЮНФПА в Китае. ЮНФПА указывает на то , что он «не обеспечивает поддержку услуг по проведению абортов». Его устав включает сильное заявление , осуждающее насилие «. [ Править ]

Администрация Буша продолжает удерживать финансирование до 2007 года, и сразился Конгресса усилия , чтобы потребовать объяснений своего решения заблокировать средства. [ Править ] Правозащитные женщинами критики решения и отметили, что ИРП отказался освободить информацию , которая позволила бы команде , чтобы найти женщина, и , таким образом , никакой независимой проверки претензий PRI интерфейсов было невозможно. [ Править ]
вот абзац
и его переврл
мне надо внятно перевести абзац чтобы в реферат пихнуть
то есть по сути надо подкоретировать этот перевод что я кинул