[Ответить в тред] Ответить в тред

Check this out!

<<
Назад | Вниз | Каталог | Обновить тред | Автообновление
65 | 8 | 33

Аноним 29/10/18 Пнд 18:00:07  185610762  
15295806056370.png (503Кб, 615x400)
Вопрос к анонам, чей родной язык НЕ русский

Каким вам кажется русский язык на слух? Опишите подробнее свое ощущение, самое, возможно нелепое и дурацкое, которое у вас возникает от русской речи.

Многие русские, например, считают украинский несколько смешным (полагаю, с непривычки). Особенно непривычна русскому уху фрикативное "Г" - так говорят в РФ только кубаноиды и другая деревенщина. Польский слишком уж свистящим и шипящим кажется.
Аноним 29/10/18 Пнд 18:04:23  185611001
Собачий язык же, как будто псина гавкает. я не хохол
Аноним 29/10/18 Пнд 18:06:14  185611132
>>185611001
А ты хрюкни
Аноним 29/10/18 Пнд 18:06:55  185611170
>>185610762 (OP)
Местами жёсткий. Думаю как для вас язык горцев.
Мимо представитель богхом избранного народа 25 lvl
Аноним 29/10/18 Пнд 18:07:10  185611189
>>185611001
Это ты про немецкий?
Аноним 29/10/18 Пнд 18:07:56  185611254
>>185610762 (OP)
Язык рубленный и угловатый на согласных, но при этом звонкий на гласных.
Напоминает немецкий и всякие северные, типа шведского по звучанию.
Аноним 29/10/18 Пнд 18:08:14  185611276
>>185611001
Тут не про немецкий речь, алё
Аноним 29/10/18 Пнд 18:11:55  185611517
>>185611189
>>185611276
ИТТ мы зоонаблюдаем жертв совково-рашкинской системы образования в плане иностранных языков. Пидерахи наслушались ломанное недопроизношение от своих учителей-вчерашних ПТУшников и проецируют свой уебанский опыт на язык в целом.
Аноним 29/10/18 Пнд 18:22:55  185612075
бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 18:36:27  185612852
бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 18:55:58  185613962
>>185610762 (OP)
>считают украинский несколько смешным
И в тоже время красивым
Аноним 29/10/18 Пнд 19:07:34  185614579
бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 19:10:22  185614734
бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 19:10:29  185614743
191.jpg (16Кб, 360x487)
>>185610762 (OP)
Російська мова здається мені агресивнішою, але це, мабуть, через культурні асоціації та історію, а не власне мову. Цікавий факт: вона часто використовується як мова агресії й конфлікту, наприклад 2 україномовних, коли агресивно сваряться, можуть перейти на великий і могучий.

Сама мова на слух здається занадто м'якою і занадто розтягнені голосні.

А ще дратує їбучий нефонетичний правопис.
Аноним 29/10/18 Пнд 19:25:30  185615566
0a715981d0744d7[...].jpg (61Кб, 640x480)
не тони блять!!!
я відписав, а він тоне, офігіти!
Аноним 29/10/18 Пнд 19:33:49  185616072
бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 19:39:05  185616392
84bd8bd55711fc1[...].jpg (359Кб, 900x675)
Казах в треде. Всю жизнь разговаривал на своем родном языке, окружение - только казахи, но последние года три даже мыслю на русском. Всё из-за интернета, +в детстве всегда по телеку русские мультики и фильмы крутили. Звучит русский язык отлично, полёт нормальный. Вот только свободно разговаривать в реале не могу на нём, из-за отсутствия опыта.
Аноним 29/10/18 Пнд 19:41:03  185616478
>>185610762 (OP)
>считают украинский несколько смешным (полагаю, с непривычки)
В крыму украинский вполне привычен, но от того не менее смешон.
Аноним 29/10/18 Пнд 19:43:07  185616588
>>185616478
>смешон
це через упереджене ставлення
Аноним 29/10/18 Пнд 19:44:15  185616641
>>185611517
Но ведь Гхитлер гхавкал как собака, в самом прямом смысле.
Аноним 29/10/18 Пнд 19:56:54  185617302
>>185610762 (OP)
На слух грубоват. Да и ассоциируется с грубостью и хамством. Но вам такие ассоциации вроде как приятны


Аноним 29/10/18 Пнд 20:02:16  185617579
>>185610762 (OP)
русский немного резкий, грубоватый язык. кажется суховатым, у него нет таких крайностей как у немецкого, французского или украинского опять же.
ну и отдельная история - грамматика. вот это пиздец.
спасибо конечно большевикам за упрощение, но жаль что решили не переводить на латиницу.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:04:47  185617707
>>185617302
Нехера не грубоват. Если бы мы говорили как западные славяне(т.е твэрдо), то выглядело бы грубо.
У нас есть Ь и Е, Я, Ё, Ю которые смягчают звучание.
Да и говорим мы не чётко.
Надо так говорить:
"Мы идэм к дому, этот дом эст большой и богатый. Сдэлан он твэрдо и прочно.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:08:06  185617886
алсо тут украинский упомянули.
так вот, я в ахуе от последних двух-трех лет, от того как жестко его сейчас насаждают в медиа. мне кажется такими темпами через поколение двоезычие украины исчезнет.
вторая вещь от которой я в ахуе, это иррациональная ненависть этих же медиа к суржику. людей говорящих на нем высмеивают. мне кажется его хотят стереть, как идиш в израиле. и честно говоря не могу понять почему, это охуенный сочный веселый говор, гораздо круче западенськой ополяченной мовы.
мимо-хохол
Аноним 29/10/18 Пнд 20:13:06  185618156
>>185610762 (OP)
Мой родной язык чувашский, но говорю все таки больше на русском. Нормальный и красивый язык, все языки красивые в той или иной степени
Аноним 29/10/18 Пнд 20:14:47  185618246
>>185617886
что тут непонятного, рузге - язык оккупантов. А вообще русскоговорящие в Украине - терпилы, если бы моего ребенка в принудительном порядке заставили учиться на украинском, я бы этого не стал терпеть. Если всех переводят на обучение на глобальном языке - английском, испанском, русском - тогда это может иметь смысл, это реально открывает новые возможности, но когда насильно заставляют на какой-то местный переходить, то это обычный местечковый нацизм и все.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:15:26  185618288
>>185617707
грубоват, грубоват. лично мне на слух японский напоминает.
для носителя английского/французского/итальянского звучит как для вас речь рамзанчика. а вот для немцев наоборот, звучит слащаво, как какой-нибудь восточный язык.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:16:01  185618318
>>185617707
Ты грузин?
Аноним 29/10/18 Пнд 20:16:11  185618331
15247436619090.jpg (19Кб, 180x202)
> Здравствуйте
> Солнце
> Пятьнадцать
> Чувства
> Ыы
> Русский - красивый язык
Хуета.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:17:20  185618387
>>185618246
а что, в москве существуют школы преподающие на чеченских/дагестанских/таджикских языках? где предмет обучения "русский язык" отсутствует?
Аноним 29/10/18 Пнд 20:17:58  185618427
>>185618318
Неа. Просто нравится твёрдость, а не ебанный французкий акцент с этими Ь на каждом шагу.
>>185618288
> лично мне на слух японский напоминает.
Фонетика похожа очень.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:19:02  185618477
>>185616392

Пишешь как на родном.
Ты не трал, часом?
Аноним 29/10/18 Пнд 20:26:18  185618820
>>185617886
>через поколение двоезычие украины исчезнет
ну й заїбісь
>ненависть к суржику
а які ще відчуття може викликати цей огидний покруч, ця протиприродна мішанка. Нею говорять стереотипні малороси. Розмовляти суржиком - демонструвати своє рагульство й неосвіченість.
>как идиш
порівняв хуй з пальцем, на ідиші творилась повноцінна культура
Аноним 29/10/18 Пнд 20:27:33  185618879
>>185610762 (OP)
>Вопрос к анонам, чей родной язык НЕ русский
ты ебанутый?
Аноним 29/10/18 Пнд 20:30:15  185619035
Живу в Беларуси, все пиздят на русском и пишут на русском. беларуский для меня скорее иностранный
Аноним 29/10/18 Пнд 20:30:45  185619068
>>185619035
хуйово
Аноним 29/10/18 Пнд 20:30:55  185619081
>>185618387
ты мое сообщение вообще читал вообще? Я говорю, что переходить с глобального языка, языка, на котором говорят во многих странах, на местный - это маразм. Когда ты получаешь образование на английском в школе, то появляется доступ к огромному количеству научной и технической информации на этом языке, потом можешь поехать учиться в другую страну, т.к. много где есть преподавание на этом языке. То же самое, но в меньшей степени касается испанского, французского и т.д., и в конце этого списка - русского. В идеале хорошо бы, чтобы весь мир перешел на эсперанто какое-нибудь в образовании, но пока этого нет нужно стараться использовать какой-то широко распространенный.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:31:56  185619150
15401280686080.jpg (54Кб, 600x600)
>>185614743
Напоминаю мамкиным иностранцам,если вы думаете по-русски,значит ваш родной язык русский
Аноним 29/10/18 Пнд 20:34:12  185619280
>>185619150
ти правий, але це не про мене
Аноним 29/10/18 Пнд 20:35:24  185619346
>>185610762 (OP)
Для переписки русский язык хорошо заходит, а если брать дефолтный повседневный разговор то на хохляцком/суржике намного приятнее.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:42:04  185619699
>>185614743
Тоже самое я думаю про украинский язык.
Я рос в семье где поколение бабушек и дедушек говорило на украинском, а мама и папа говорили уже на русском.
Украинский для меня звучит грубее. Русский более напевный.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:45:03  185619883
>>185611254
Шведский мягче.
В нем кстати нет буквы Ж вообще.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:46:01  185619945
Американскому читателю я так страстно твержу о превосходстве
моего русского слога над моим слогом английским, что иной
славист может и впрямь подумать, что мой перевод "Лолиты" во
сто раз лучше оригинала. Меня же только мутит ныне от
дребезжания моих ржавых русских струн. История этого перевода
-- история разочарования. Увы, тот "дивный русский язык",
который, сдавалось мне, все ждет меня где-то, цветет, как
верная весна за наглухо запертыми воротами, от которых столько
лет хранился у меня ключ, оказался несуществующим, и за
воротами нет ничего, кроме обугленных пней и осенней
безнадежной дали, а ключ в руке скорее похож на отмычку.
Утешаюсь, во-первых, тем, что в неуклюжести предлагаемого
перевода повинен не только отвыкнувший от родной речи
переводчик, но и дух языка, на который перевод делается. За
полгода работы над русской "Лолитой" я не только убедился в
пропаже многих личных безделушек и невосстановимых языковых
навыков и сокровищ, но пришел и к некоторым общим заключениям
по поводу взаимной переводимости двух изумительных языков.
Телодвижения, ужимки, ландшафты, томление деревьев,
запахи, дожди, тающие и переливчатые оттенки природы, все
нежно-человеческое (как ни странно!), а также все мужицкое,
грубое, сочно-похабное, выходит по-русски не хуже, если не
лучше, чем по-английски; но столь свойственные английскому
тонкие недоговоренности, поэзия мысли, мгновенная перекличка
между отвлеченнейшими понятиями, роение односложных эпитетов --
все это, а также все относящееся к технике, модам, спорту,
естественным наукам и противоестественным страстям --
становится по-русски топорным, многословным и часто
отвратительным в смысле стиля и ритма. Эта неувязка отражает
основную разницу в историческом плане между зеленым русским
литературным языком и зрелым, как лопающаяся по швам смоква,
языком английским: между гениальным, но еще недостаточно
образованным, а иногда довольно безвкусным юношей, и маститым
гением, соединяющим в себе запасы пестрого знания с полной
свободой духа. Свобода духа! Все дыхание человечества в этом
сочетании слов...
Аноним 29/10/18 Пнд 20:46:23  185619961
Я не считаю это "Г" смешной.
И говорят так не только кубаноиды но и всякие бабки и просто рандомные люди. боХ, деньХи, Х(г)арь, Хавно, многие сами того не замечая шокают и Экают.
языки все-таки из одной семьи, более того разошлись сравнительно недавно
Мне мама говорила что русские украинцы беларусы это один народ, только живущий раздельно и говорящий на разных диалектах одного языка как и в пределах одной страны более чем дохуя говоров и нельзя смеяться над особенностями произношения твоего брата, его надо любить.
Сам то я не вполне местный, из семьи давно ассимилированных финнов, не ебу за братство, все-таки годы в интернете научили меня везде говорить что я финн жертва совка и обычно к тебе чуть более высокого мнения, с другой стороны моя семья живет тут уже поколений семь и я явно больше русский чем финн потому-что вынужден учить финский отдельно и выходит у меня пока так себе, так-что я абстрагируюсь от таких размышлений но языки правда похожие, все кто пытаются подчеркнуть и различия это ебаная лахтоблядь, везде говорят по всякому, и в киеве тебя никто не трахнет если ты скажешь Г'э а не Гхэ и наоборот, хотя замечу что я бы сократил число гласных, выглядят как филлеры, шобы повыть подольше, даже если ты знаешь что они изначально были в словах
Аноним 29/10/18 Пнд 20:49:08  185620121
>>185618820
>протиприродна мішанка
как раз суржик дитя природы, часть истории. у каждого хутора какие-то свои слова и выкрутасы, это как особенный узор. а мова зачата в пробирке какими-то людьми в халатах.
алсо как можно было из вредности на замену москальским словам надергать польские? это унизительно, пшеки никогда нас равными себе не считали, это наш природный враг на пару с муслимами.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:50:39  185620194
>>185619346
>на хохляцком/суржике намного приятнее
особенно из уст хохлушек
Аноним 29/10/18 Пнд 20:51:25  185620239
>>185618331
Мы же не говорим С О Л Н Ц Е, мы то говорим СОНЦЕ.
Аноним 29/10/18 Пнд 20:57:17  185620567
15317176426463.png (80Кб, 969x457)
У русского языка есть некоторые бесспорные и неоспоримые серьезные достоинства
Аноним 29/10/18 Пнд 21:06:01  185621014
>>185618331
пятнадцать,чурка
Аноним 29/10/18 Пнд 21:11:07  185621271
>>185621014
Нет такого числа в русском языке пят, если только пять, потому и пятьнадцать. Ебанные долбоебы в агглюнативность не умеют.
Аноним 29/10/18 Пнд 21:11:12  185621273
>>185619961
В северном наречии русского кстати есть диалекты у которых отдельные общие черты с польским.
Аноним 29/10/18 Пнд 21:13:51  185621431
>>185617886
Они могут его насаждать, но они не понимают одного. Понятия "украинец" и "украиноязычный" не тождественны друг другу. Можно иметь одним из родных языков диалект близкий к украинскому. И при этом не считать себя украинцем.

И в этом виноваты персонажи вроде Фарион, которые хотят своё понимание украинства (кстати я не считаю "западенцев" эталоном украинцев, я считаю что реальная идентичность это восток страны) навязать всем. И тем самым по факту они уже разделили их.
Аноним 29/10/18 Пнд 21:15:55  185621547
>>185617886
Причём тут поляки?

И кстати что касается поляков - на территории нынешней Белоруссии был свой вариант польского, даже немного отличающийся в плане орфографии. Недавно нашёл статью про это. И польский сначала был одним из официальных языков БССР, но потом был упразднён.
Аноним 29/10/18 Пнд 21:17:36  185621661
>>185620121
Рязанский диалект - осень - есеня, есень
Польский язык - осень - jesień

>это наш природный враг

Ничего что современные русские по бытовому менталитету уже ближе к белорусам и полякам чем к дореволюционным русским? Кстати есть вообще мнение что в русских и западнославянский компонент присутствует.
Аноним 29/10/18 Пнд 21:19:21  185621766
>>185621547
статус языка был упразднён
Аноним 29/10/18 Пнд 21:20:41  185621854
>>185619961
Белорусский и украинский Г кстати отличаются.
Аноним 29/10/18 Пнд 21:21:57  185621943
>>185614743
> розтягнені голосні

Ты думаешь что у нас формируются долгие гласные? Кстати в новгородском диалекте они реально были, но сейчас перестали быть долгими, но бывшие долгие могут быть открытыми.
Аноним 29/10/18 Пнд 21:23:12  185622016
>>185621271
А то! Ты то даже написать правильно не умудрился, славист.
Аноним 29/10/18 Пнд 21:42:41  185623031
test mamy
Аноним 29/10/18 Пнд 21:43:25  185623076
>>185618477
Многие так говорили, не трал. Еще много читаю, наверное из-за этого так кажется
Аноним 29/10/18 Пнд 21:47:09  185623275
15258854665670.jpg (30Кб, 350x350)
>>185611001
>я не хохол
Аноним 29/10/18 Пнд 22:35:53  185626058
Бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 22:36:21  185626086
бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 22:39:04  185626232
бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 23:20:04  185628422
бамп
Аноним 29/10/18 Пнд 23:28:25  185628832
>>185613962
киберсотня? ужасно селючий "язык", ужасный говор


Топ тредов
Избранное