Гайз, взываю к ваши советам мудрым.
Дано: видос с ютьюба.

Хотелось бы сделать из отрезка из этого видоса .webm и наложить субтитры. Каким бы софтом это всё захуярить из одного окна?