Сап, /б/. Активность здесь в десятки раз больше, чем в /pr/, поэтому пишу сюда.Суть: хочу вкатиться. Однако не для заработка 300к/наносек.Я добился того, что большую часть дня я свободен, зарабатывая при этом достаточное количество денег. Работаю фриланс-переводчиком, но уже давно думаю вкатиться в программирование, по крайней мере для души. Однако никогда руки не доходили. Сейчас — самое время.Ввиду того что я владею языками и, в общем-то, интересуюсь лингвистикой, хочу вкатиться в компьютерную лингвистику. Наиболее желанное направление — машинный перевод, однако и распознание текста и т.п. я не отбрасываю. Посоветуй, анон, какой путь мне избрать. Из того, что читал в интернетах, практически все говорят о питоне, однако также упоминают о C# и Java, последний из которых, как мне видится, наиболее распространённый на данный момент.Гайдов и учебников не прошу — найду их сам. Но и отказываться не буду.
Сразу бамп
Вверх
>>162343969 (OP)Алзо суть вопроса, если херово сформулировал, в том, какой язык начинать учить.
язык неважен/thread
>>162344312В данном случае идеален Python. Он очень прост и явлеятся стандартом в AI вообще и в NLP(Natural Language Processing) в часности.https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=Natural+Language+Processing
>>162344652Если естественный, то он просто является источником мотивации. Если компьютерный, то как это не нужен — необходима опора развития. Очевидно нет смысла учить того, что не даст плодов.
Нахуй иди, даун.
>>162344768Есть смысл начинать сразу с этой Steven Bird, Ewan Klein, and Edward Loper. Natural Language Processing with Python.? Или таки лучше набить базу на совсем новичковых учбениках?
Ну и напоследок
>>162345030Для начала хорошо бы разобраться непосредственно с Python. https://www.google.com.sg/search?q=python+tutorialПотом уже читать что-то применительно к задаче. Вообще инфы для начинающих много:https://www.google.com.sg/search?q=How+do+I+learn+Natural+Language+ProcessingВообще если ты в ДС/ДС2, то попробуй в Яндекс. Только сначала имеет смысл пообщаться с кем-то от туда на linkedin, хабре и т.д.
>>162346252Спасибо, няш алзо грац с переездом или прокси в СингаупрВ ДС-2, приму к сведению, но это, очевидно, пока не ближайшая перспектива.
>>162343969 (OP)>в компьютерную лингвистикуНачни с lisp, потом поковыряй purebasic (украдешь на трекере). Потом python - он мультипарадигменный и вообще очень крутой в прямых руках. Только не лезь в java(script), с#, php и вот это всё дерьмище, пока в этом не возникнет крайней необходимости.
Сап, б.Стоит ли платить за пикрил?Алсо, посоветуйте, что запилить начинающему скрабу?
>>162343969 (OP)>ься в компьютерную лингвистику. Наиболее желанное направление — машинный перевод, однако и распознание текста Двачую, браток. там тебя ждет удивительный мир из тяжелой и красивой математики. После изучения этих разделов ты и вовсе забьешь на программирование и будешь массировать себе различные когомологии вместе с другими осознавшими
>>162343969 (OP)>Ввиду того что я владею языками и, в общем-то, интересуюсь лингвистикой, хочу вкатиться в компьютерную лингвистику. Наиболее желанное направление — машинный перевод, однако и распознание текста и т.п. я не отбрасываю.1. Здесь больше владение матаном пригодится. Причем хитровыебанным матаном, а не тем, про который тебе на первом курсе рассказывали.2. Бесперспективное направление. Вся сфера поделена от силы несколькими десятками игроков, и ее движение полностью контролируется несколькими сотнями людей. Лишь несколько сотен людей в мире смогли успешно этим заниматься, остальные просто пишут свои кусочки кода, не применяя при этом никаких специфических знаний "компьютерной лингвистики". Результат твоих попыток войти в эти несколько сотен человек очевиден.
>>162347052Это как IQ тест в интернете за 100 рублей. Если ты задаешься вопросом "а стоит ли?", то можешь делать что угодно, ты все равно уже завалил этот тест.
>>162348458ну вдруг там действительно годнота
Реквестирую площадку чтобы начать изучать c#
>>162348357Например какой матан?
>>162343969 (OP)import tensorflow as tf
