thread выяснения уровня знания великого АНГЛИЙСКОГО языка.1. Твой возраст.2. Собственный уровень английского по вашему мнению.3. Сколько лет шли к этому.4. Каким способом изучали этот великий язык.5. Комментарий от себя.Я как обычно не начну.
>>193360360 (OP)>1. Твой возраст.21>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Говно из жопы.>3. Сколько лет шли к этому.Всю сознательную жизнь.>4. Каким способом изучали этот великий язык.В основном на hitomi, ну иногда 2риде.>5. Комментарий от себя.Оч полезный язык, всем советую.
1 252 upper intermediate3 ВСЮ ЖИЗНЬ4 никак, он автоматически выучился 5 я думал, что автоматически изучаются все иностранные языки, но я глубоко ошибался...
21 год, могу развёрнуто выражать свои мысли, цель освоить язык никогда перед собой не ставил, он пассивно прокачивался сам собой. В седьмом классе прошёл масс эффект, потом перепрошёл его на английском, зная всю суть. Сопоставлял то, что было сказано на русском, с оригиналом, так и втянулся. В те времена много играл в онлайн шутаны, был заинтересован в повышении скиллухи. Контент от сильных игроков был да и сейчас есть только на английском. Короче говоря, изучение языка было не целью, а инструментом. К слову, на знании и умении говорить на английском заработал первые в свои жизни деньги. Сейчас не работаю, продолжаю учёбу переводоведение. Всем стремящимся - успехов. Учёба по специальности, кстати, полная хуита, но, как говорится, БЕЗ ДИПЛОМА НИКУДА. Печально, что это оказалось правдой. Такие дела, ебать.
>>193360360 (OP)Ай эм твенти сикс йерс олд.Эбаут А0.Ай нева лернд инглиш бифор зыс йер. Джаст спок виз мазафакерс ин дота ту.Оп ис а дик. Энд итс нот хис нейм.
>>193360360 (OP)1)182)грамматика и слух пиздец хуевые, а переводы и простое чтение нормально3)хз. в школе хуи пинал, но основы понимал. потом в техе решил углубиться4)основную грамматику в началке потом просто на песнях словарный запас повышал5)тексты песен почти всегда понятны, а к большему не стримлюсь
>>193361343А0 - уровень владения языком на уровне cs go и дота. ТУ МИДЛ. ГО МИДЛ. ДЕФЬЮЗИНГ ДЕФЬЮЗИНГ!!!
>>193360360 (OP)1. Твой возраст - 252. Собственный уровень английского по вашему мнению - хз какой уровень, на слух всё понимаю, но сам не говорю3. Сколько лет шли к этому - 2-3 года4. Каким способом изучали этот великий язык - хз, сам как-то изучился5. Комментарий от себя - в школе учил только немецкий и не знаю ни слова на нём
>>193360360 (OP)> 1. Твой возраст.19> 2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Разговорный на похуй> 3. Сколько лет шли к этомуЯ живу бля в Канаде > 4. Каким способом изучали этот великий язык.Само получилось> 5. Комментарий от себя.Пошёл нахуй.
1. 182. С1 (102 toefl) по-моему мнению нормально3. 64. 1 раз в неделю были дополнительные, плюс при потреблении информации только на английском во всех удобных случаяхтак что я думаю допы просто дали базу, а остальное получилось автоматом5. еще знаю немецкий на б2 и польский на уровне «все, кроме грамматики заебись»
>>193361531ахахах, тоже учил немецкий. помню только ich bin elf jahre alt. и блять дословно помню - ist das klasse zur stunde bereit. и конечно же моё любимое DU BIST SAUGEN!! НО СЕЙЧАС НЕ ОБ ЭТОМ МАЗАФАКЕРЫ!
>>193361475Окай, мейби ай эм А1 год. Нил даун, йу филсти пейзант!Хонестли, ай комплитед сам "экзамс" энд зей сейд ват ай эм Б1-Б2, бат итс булщит, ай бет.
>>193361792А я вообще французский учил. Ни черта не помню, так ещё и знания инглиша нет. Вот такие как я потом на дуолинго сидят годами дрочат
1) 242) Судя по картинке с >>193361134 я бы сказал B2 Upper-intermediate, но читая описание этого уровня в гугле, понимаю что в некоторых требуемых моментах грамматики я не особо разбираюсь (потому что на самом деле они нахуй никому не нужны, кроме учителей английского и ебанутой ЧСВ-русни)3) Лет 15 получается, но активно лет 84) Сначала в школе, была пятёрка, но по сути только знал как переводить текст. Потом появился интернет и я слегка прихуел, что не могу толком составлять предложения. Вкатился в чатик с европейцами-американцами, попутно смотря божественную программу Полиглот которую тут где-то форсили в то время. Потом начал смотреть фильмы с субтитрами, натренировал слух. Потом играл с друзьями-америкашками в онлайн игры и подтянул речь ещё подтягиваю так-то, но в целом они меня понимают, а я их5) Таки да, оч полезный язык, без него сейчас никуда. Всё англоязычное, в большинстве случаев, лучше русскоязычного
>>193360360 (OP)28интермедиэйтс 17 примерно, достаточно быстро и просто вышел на это "плато", потом без улучшенийкроме занятий в шараге - чтение текста на английском довольно таки простой язык, если тебе не нужно вести переговоры/переписку
>>193361914сам сижу на дуолинго уже пол года, изучаю каждый урок досконально. не поверишь, помогает пиздец. я до того как зашёл на дуолинго, думал что знаю довольно много. ХУЙ. как только начал курс, я понял что я не знаю ровным счётом нихуя. хотя вроде как в глубокой памяти знаю овердохуя английских слов и их переводы, но толку от этого 0 когда у тебя 0 грамматики и понимания как строить разговорную речь, предложения итд.в дуолинго я наконец узнал когда нужен артикль "а" а когда "the"в дуолинго я узнал почему she has а не she have (тема про 3-е лицо)узнал куча интересных слов типа как - approximately или necessarily.узнал как строить предложение, важность глагола в предложении. для примера, почему нельзя сказать I a man, когда нужно I am a man. (история с глаголом to be) итд. короче пиздец сколько полезного, а я ещё даже половину не прошёл.
>>193362082недавно смотрел курс полиглота "инглиш за 16 часов" полюбому ты о нём. спиздил оттуда очень полезную табличку. если отзубрить её на уровне "автоматизма" как говорит сам полиглот, изъясняться будет гораздо проще.
>>193360360 (OP)1. 302. Получше всех итт.3. ~204. Пикрилейтед и оче много ютуба5. До сих пор не знаю теории типа где Презент Симпл, где Паст Пёрфект
>>193360360 (OP)>1. Твой возраст.29>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Уровень нативного понимания анг речи, смогу обьяснить на ломаном что мне нужно. Со словарём даже терпимо.>3. Сколько лет шли к этому.А хуй знает, лет с 13-15>4. Каким способом изучали этот великий язык.Специально не изучал, что само прилипло из разный ситуаций, ну и кинчик, игори.>5. Комментарий от себя.Учите инглиш, анончики. Оче полезная штука
>>193362663Да, о нём. И да, по табличке учился строить предложения, хоть она и упрощённая и это только один аспект, Simple (а в английском их 4), трёх времён. На самом деле, там ничего сложного нет в ней, если разобраться и знать один интересный момент, о котором нам в школе никогда не говорили. Во всех этих формах там употребляется вспомогательный глагол (который слева), кроме утвердительных предложений настоящего и прошедшего времени. В большинстве случаев он опускается. Однако, он может и не опускаться, это используется для усиления. "I learn English" — "я учу английский", "I do learn English" — "я действительно учу английский". "I learned English in school" — "я учил английский в школе", "I did learn English in school" — "[да,] я действительно учил английский в школе". Вот если вспомогательный глагол не убирать, то, мне кажется, табличка легче запоминается (главное вспомнить потом что их нужно убирать).Тогда получается:Утверждение: местоимение + вспомогательный глагол + основной глаголОтрицание — после вспомогательного глагола добавляется частица "not" (не): местоимение + вспом. глагол + not + основной глаголВопрос — как повествование, но вспомогательный глагол переезжает в начало предложения: вспом. глагол + местоимение + основной глаголПотом только не забываешь в настоящем времени менять вспомогательный глагол do на does если местоимение в третьем числе (he, she, it / он, она, оно).В настоящем времени в утверждении do, чаще всего, убирается совсем; does тоже убирается, вместо него к основному глаголу в конце добавляется -s (walk → walks) или -es если глагол оканчивается на O (go → goes).В прошедшем времени в утверждении did, чаще всего, тоже убирается, вместо него к обычным глаголам в конце добавляется -ed (watch → watched). Есть "неправильные глаголы", у которых формы тянутся из средневекового английского, там только запоминать (go → went).
>>193360360 (OP)1. 302. not so fluent when talking to the natives, partially understands quick english speech3. I've never spent much time to learn it, barely watching english movies and reading various articles on the internet4. intuitively, in natural way. Two years ago I've found a guy living in UK in HelloTalk app, he was searching for someone to learn russian. Despite the fact I'm ХИККА we're helping each other since that time.5. Как видишь, анон, пишу я пока хуёво и мысли формулирую ещё пока следуя русской логике. Так что есть общий уровень довольно печальный. С произношением проблем нет, все охуевают от того, что русского акцента нет, но это у меня с детства такая хуйня, быстро улавливаю на слух детали и повторяю один-в-один.
>>193364930Я B2. Правда не знаю о каком двухчасовом ты говоришь. Я проходил 50-и минутный с ссылки сверху.
>>193365252Так-то британский английский не нужен в 2019, если конечно не собираешься в Бриташку>>193364836Лень регистрироваться, прошёл короткий. Пишет:>Your results indicate your level of English is somewhere between C1 Advanced and C2 Proficient according to the Common European Framework of Reference, also known as the CEFR. Your command of English allows you to read both factual and literary texts, sometimes recognizing differences in style and tone. You can understand some complex technical writing on unfamiliar subjects.Ну ХЗ если честно
>>193360360 (OP)1. 212. Около 70-80 баллов по TOEFL бы вышло3. С детства (мать родная преподаватель английского, плюс родственники из США)4. Подготовка в школе, плюс адекватные объяснения от мамы сделали свое дело5. Работаю сейчас в прогрессивной японской компании в Киото (нет). Не изучать язык, на котором разговаривает полмира мне кажется оглоёбством
>>193360360 (OP)31Аппер интермедиатешныйС 4 понемногуСначала репетитор, потом школа с 3 по 11 (и игры), потом уже фильмы-сериалыОП-дик
>>193360360 (OP)>1. Твой возраст.25>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Proficient, есть древний TOEFL в доказательство>3. Сколько лет шли к этому.10+>4. Каким способом изучали этот великий язык.Школа -> интернет -> сериалы -> книги>5. Комментарий от себя.Оп- хуй.
>>193360360 (OP)1. 302. B1-B2, говорю хуево, понимаю свободно3. Наверное лет пять, в детстве родители усиленно ебали меня английским с репетиторами, потом что в школе, что в универе был из-за этой херни всегда самой сильной группе. 4. Репетиторы 5. Няшка
>>193360360 (OP)28DWINE EBANOEкак все нормальные люди - всю жизнь\да тут половина слов из негоЧто мне от себя? Я и так сам с собой базарю. Ты ебнутый?
29AdvancedI started learning it in 5th grade. I took different additional courses besides school, group and individual. When I was about 21 year old I stopped taking classes, but I consume all content in English.
1. 182. B1+/B23. 5 лет занимался с репетитором4. Общался с англоговорящими, ну и репетитор конечно сделал основную работу5. Охуенный навык, в жизни очень полезен. Круто, когда почти свободно можешь говорить на английском
>>193360360 (OP)>1. Твой возраст.20>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Я думаю около C1, смотрю все видео на ютубе без проблем, в фильмах или сериалах бывают непонятные предложения.>3. Сколько лет шли к этому.11 лет в школе, 2 года сам до свободного общения, в сумме получается 14 лет.>4. Каким способом изучали этот великий язык.Ну в школе с 1го класса был, самостоятельно изучал 1 год с репетитором,>5. Комментарий от себя.После школки был около B1, за полгода с репетитором и 1.5 года самостоятельного дошёл до C1, сейчас чуть похуже из-за отсутствия практики.
>>193360360 (OP)> 1. Твой возраст.21> 2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Что-то могу. Где-то интермидиэйт, где-то ниже. Проблема с восприятием речи на слух. > 3. Сколько лет шли к этому.Всю жизнь. Всё ещё учусь понемногу. > 4. Каким способом изучали этот великий язык.Видеоигры. Школа грамматику освоить помоглахуёво, естественно.> 5. Комментарий от себя.Как на слух речь воспринимать то? Я думал, что если какого-нибудь Rucka Rucka Ali и flatbush zombies буду понимать - то всё буду понимать, но многие люди вообще произносят слова на отъебись и понять их сложнее чем ниггу рэпующего. Пиздец.
>>193360360 (OP)Мечтаю знать русский, жаль красные сожгли все книги. А язык для негров это твой уровень, в самом деле.
>>193360360 (OP)39B2+, свободно говорю и пишу, при чтении художественной литературы иногда приходится заглядывать в словарь.Учил всю жизнь, начинал со школы и компьютерных игр, продолжал играми и работой, сейчас игры и жизнь в Европах.
30 левл B1 учил по играм, по работе часто общался с киайцами, индусами и амерами в деловых переписках, иногда в скуйпе, иногда лично.
>>193360360 (OP)1. анонем2. хочется верить в аппер интермидиат но интермидиат3. ходил на курсы пару лет, а потом просто потреблял англоязычный контент4. уроки в школе но там примерно ноль, курсы, интернет, общение с иностранцами арабами и китайцами на английском5. Хочу носителя, сдать тоефл и поступить в гарвард но это маня мечты :(((
>>193367715да ну нахуй, с В2+ приходится обращаться к словарю? ебсть.хотя я слышал что этот необъятный можно учить всю жизнь и будут ещё тысячи и тысячи слов которые ты не знаешь.Да блять, о чём я говорю, в русском тоже самое. Возьми любого классика, сука используют иногда такие слова, что мало того на родном языке первый раз их видишь, а значение и подавно знать не понимаешь.
>>193360360 (OP)1. 242. Upper Intermediate3. А хуй знает, лет с 11, как только интернет появился4. Видеоигры, чтение и общение в сети5. Один из самых простых языков, который я изучал. Немецкий, который мне в школе давали, в разы сложнее
>>193367863>да ну нахуй, с В2+ приходится обращаться к словарю? ебсть.Пишет нам человек, который в родном языке не различает "тоже" и "то же".
1. 272. B2-C13. с 7 лет4. Школка, рабочие тетради, читал Властелин Колец.5. Учил с первого класса, но это конечно же было спустя рукава, так никогда серьезно по собственной инициативе толком не занимался. Был период года пару лет назад когда пару раз в неделю на протяжении полугода брал уроки у Америкоса по скайпу, но это скорее было просто общение, так-как учиться уже особо нечему.На самом деле экзамен бы на С1 сдал точно, возможно даже на С2 если бы люто дрочил виды заданий под конкретный экзамен.Но если серьезно, B2-C1 это максимальный уровень который можно достичь без переезда в страну с языковой средой. Ты можешь на этом уровне достойно базарить за границей, по работе, с начальством и партнерами. Но в художественной литературе все равно соснешь на словах уровня подбоченясь или decussation. Не надо на этот счет переживать, и по двачерской манере стеснятся своего, на самом деле неплохого уровня.
>>193368138Могу привести список слов, которые последние смотрел в словаре. Желающие с уровнем B2 и выше смогут оценить, сколько из них точно и без словаря знают.
>>193367527>Как на слух речь воспринимать то? Я думал, что если какого-нибудь Rucka Rucka Ali и flatbush zombies буду понимать - то всё буду понимать, но многие люди вообще произносят слова на отъебись и понять их сложнее чем ниггу рэпующего. Пиздец.Привыкать надо. Поэтому все многие, кто учат, и смотрят фильмы-сериалы с субтитрами. Ты создаёшь в мозгу ассоциации, что вот этот звук это вот это слово. Со временем начинаешь понимать на слух кроме всяких британских акцентов, там лютый пиздец. К тому же, в повседневном разговоре не так много слов используется, можно все запомнить со временем. Алсо нигги-рэперки разные бывают. Сомневаюсь, что условного MF Doom'а, GZA или там Aesop Rock'а ты бы понял на слух. Рилэйтид: https://pudding.cool/projects/vocabulary/
>>193360360 (OP)1. 272. Уверенная билингвальность3. Хз с детства впитывался4. Академически никогда язык не изучался. Итого сначала в 13 лет путем повторения песен на англицком (зарабатываю вокалом в итоге), потом кампютер - игрульки - вау а у меня получается - написание текстов песен все это время - сериалы, мнооого серилиалов - разговорная практика с множеством носителей прям сходу год назад - вуаля, я молодец.
>>193368501venerationobtusenessintransingentplinthprehensilesnarlconspicuousweftjunctureinflectioningeniousgibberingdeignbillowfustyВсе из книжки "The Fifth Season" N. K. Jemisin, лауреата премии Хьюго.
>>193369120Знал:>conspicuous>juncture>ingenious>>193368398кунНу я об этом и говорю, хуйня по типу "затхлый" и "вздыматься" не нужны, придуманы троллями для демотивации шатких умов неуверенных в себе двощеров, лол.
>>193369300>Знал:Неплохой результат.Два и больше означают вполне приличный словарный запас для non-native; проверено на коллегах со всей Европы.
Круто было бы знать 3 языка. Английский теперь каждая бабка знает на Intermediate level. 4-5 вообще охуенно.
>>193360360 (OP)>>1. Твой возраст.18>>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.B2>>3. Сколько лет шли к этому.Всю школу, но серьёзно начал походить лет 5 назад>>4. Каким способом изучали этот великий язык.Опять же школа, потом ютубчик, музычка, интернет>>5. Комментарий от себя.Не будет
>>193360360 (OP)1. 262. 7 за академический айелтс. Читаю и пишу свободно, говорю как будто хуев в рот набрал, на слух нихуя не разбираю. 3. Хз, осознанно учил полгода.4. Грамматику выучил по учебнику Мерфи. Остальное - с помощью игр, форчана, чтения кучи статей и учебников по математике и не только.5. В рот вас ебал.
>>193369120snarl, conspicuous, juncture, ingenious и gibbering знал, остальное нет. Так и знал, что С2 на эфсете - манярезультат
>>193360360 (OP)>thread выяснения уровня знания великого АНГЛИЙСКОГО языка.>1. Твой возраст19>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Между B2 и C1>3. Сколько лет шли к этому.Учу с первого класса школы (с 6 лет)>4. Каким способом изучали этот великий язык.В школе нихуя не дают знаний. С 10 класса занимался с репетитором, готовился к егэ. За эти два года получил больше, чем за предыдущие 10 лет школьного обучения.>5. Комментарий от себя.Сдал ЕГЭ на 90 баллов, мог и лучше, но по тупой причине немного проебался, долгая история.После ЕГЭ стал поглощать контент на английском, погружаться в среду и дополнять лексикон.Собираюсь скоро сдавать IELTS. Я посмотрел пробники, не особо сложнее ЕГЭ, из 40 вопросов в секции чтения только одна ошибка, и то по невнимательности.
>>193369120veneration - почтенныйprehensile - цепкийsnarl - рыкconspicuous - заметныйjuncture - перекрестокingenious - гениальныйgibbering - бормотаниеИграю в ролевые игры, D&D, читаю квесты.
>>193369120>gibberingНу это простенькое слово так-то. Gibberish это невнятный бубнёж/бред, а тут с -ing. Juncture почему-то ассоциировалось с суставами в организме человека, оказалось спутал с синонимом, словом joint. Inflection из лингвистики знал, изменение слова по времени/числу.
>>193370189Я тот, кто запостил список, не тот, кто комментировал про juncture. Просто проверь по словарю. Как минимум, veneration - очевидное существительное, а "почтенный" - очевидное прилагательное.
>>193369599Тоже думал об этом. Хочу выучить китайский, но там пиздец дроч, а толку нет по сути, применять мне его негде.
>>193370544Анончик, я, в отличии от словарей, знаю их практику применения в худ. текстах. Ну да, с существительным ошибся, подумал про venerable, ну не почтенный, а почтение, смысл от этого поменялся разве?
>>193370387У каждого свои пробелы, приведи свой список слов, которые смотрел последними - скорее всего, я какие-то из них буду знать.Если ты из этого списка знаешь три слова и больше, причём именно знаешь, а не можешь рассуждениями что-то там додумать или как вот этот вот кадр >>193369904 перевести пальцем в жопу - то вокабуляр скорее всего ничего такой, нормальный.
>>193370061Я кстати свой уровень не указал. На самом деле он и правда низкий, потому что сам я составить грамотную фразу не смогу, с временами напутаю, да и на слух не люблю воспринимать.https://www.youtube.com/watch?v=NvDvESEXcgE
>>193370816Как легко можно понять, я из этого списка знал 0 слов, я их всех смотрел в словаре. Так что совершенно неудивительно, что люди знают больше - больше, это значит больше нуля.
>>193370917Кстати, если ты под словарем подразумеваешь гуглтранслейт, то осторожнее с этим. Замечал что он иногда предлагает или не все распространенные варианты, или вообще что-то левое.
>>193360360 (OP)1. 172. B23. 5 месяцев умеренно / 9 лет пассивного изучения4. С 5-го класса оградил себя английским. Сижу в англо-язычном сегменте интернета. Смотрю фильмы/сериалы на английском. Недавно начал умеренно изучать английсий и стал читать. Имею практику с британцами через VOIP (World of Warcraft guild) 5. Мне отец посоветовал оградить себя тем, что тебе интересно и привел в пример английский. Ну я это понял слишком буквально и даже компудахтер со смартфоном перевел в английский. Вот так и сижу теперь, полностью потребляя английский контент. Мне уже 17 и думаю после университета завести трактор в один из стран Британской Империи, так что уже начал умеренно учить всю грамматику и пополнять свой словарный запас технической и классической литературой. IELTS сам себя не здаст. Теперь считаю своим основным языком - английский, он стал мне более привлекателен, нежели мой родной русский.
>>193371601Тоже замечал. Ну, я в основном им и пользуюсь, потому что с телефона читаю. Когда сильно промахивается, обычно можно понять по непопаданию перевода в контекст.Говорят, на всякие менее популярные языки вообще хуёво переводит. Есть у меня коллега-пакистанец, говорящий на Урду.
>>193360360 (OP)1. 332. Разговорного - средний, пишу плохо.3. Целенаправленно не задрачивал.4. Школа, универ, игры, чятики, литература, сериалы, кинцо.5. Самый легкий и полезный из распространенных языков, обязателен для изучения.
бамп!с сегодняшнего дня начинаю учить английский, алфавит и сотни две слов уже знаю, что посоветуете?
>>193360360 (OP)1. 232. Как-то написал toefl ibt на 101/120. Преподаю в американском универе3. Особо не шел, в школе был английский лет 8 наверное, дополнительно занимался пару лет, в универе первые 2 курса тоже было.4. В школе поставили базу - грамматику и общее понимание языка, а потом уже начиная с класса 10 начал смотреть на ютубе видосы на англе и так понимание нейтивов сильно вкачалось.5. После переезда в языковую среду спикинг/лисенинг достаточно быстро прокачиваются, но грамматику нужно именно учить и начинать с неё
>>193360360 (OP)1. 262. Читаю книги на английском (в основном технические и медицинские), общаюсь со всем миром в дискорде, irc.3. С 12 лет учил. К 18 уже свободно говорил.4. Сначала в школке, потом в группах по изучению в местном ВТУЗе.5. -
>>193360360 (OP)1. 362. Хуевый. Могу криво разговаривать, могу читать литературу. На слух воспринимаю плохо, грамматика хромает - пишу с помощью переводчика.3. Всю жизнь.4. Вообще не изучал. Там слово запомнил, там фразу и так, шаг за шагом.5. Меня мой уровень устраивает. Специально учить нужды вообще нет.
>>193360360 (OP)1. Бумер.2. Б один с половиной.3. Никуда не шел.4. Оно само, из развлечений. После 11 лет школы не знал почти нихуя, вузовский ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКИЙ тоже не особо заехал. В грамматику не могу и не планирую, но попиздеть за жизнь с инглишменами - это пожалуйста.5. Ноу комментс.
>>193360360 (OP)> 1. Твой возраст.18> 2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Выше среднего> 3. Сколько лет шли к этому.А хуй пайми> 4. Каким способом изучали этот великий язык.Сам не знаю> 5. Комментарий от себя.Ну что тут сказать...
>>193360360 (OP)1. 322. IELTS General L 7.0 R 6.5 W 6.0 S 5.5, итого B2, upper-intermediate.3. Пробовал переводить со словарем ещё в начальной школе, когда у меня появлися денди и картридж с Jurassic Park. Я тексты с компа переводил.4. Lingualeo (грамматику подтягивал), игори, сериалы. Сейчас художественную литературу читаю.5. Словарного запаса оче не хватает. На рзговорной секции обосрался по полной. Хочешь сказать что-нибудь не на уровне 5-летки, а не можешь слова подобрать. И начинается: повторение конструкций, паузы в разговоре ни к месту. Ну и отсутствие практики, да. В последний раз говорил с преподом в универе 10 лет назад. Поэтому и перешел на литературу. С первый страниц не вылезаю из словаря, дохуя незнакомых слов, в основном прилагательных.>>193367467>Я думаю около C1>смотрю все видео на ютубе без проблем, в фильмах или сериалах бывают непонятные предложенияНе факт, что C1, я вот тоже ютуб смотрю без проблем, и Listening получил 7, а остальное сам видишь.
>>193360360 (OP)> thread выяснения уровня знания великого АНГЛИЙСКОГО языка.> 1. Твой возраст.32> 2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Между беггинером и интермедиат> 3. Сколько лет шли к этому.Со шкалки делал вид что учил, года два назад пошел на субботние курсы> 4. Каким способом изучали этот великий язык.Учебник, преподаватель, аудиокниги, видео> 5. Комментарий от себя.С аудиорованием беда. Да и ленюсь порой послушать книги, посмотреть видео. Нужно себя заставлять. Чего делать?
>>193360360 (OP)1)24лвл2)На работе технические тексты перевожу, если тема знакомая, то просто изи. Сленг нихуя не знаю, поэтому форчан 50на50 читабелен.Писать умею только односложные фразы, говорить так же. На слух практически все воспринимаю, но фильмы не могу смотреть, хочется расслабиться, а не переводить в бошке.3)С первого класса ходил в класс по изучению английского, там песни всякие пели, стихи учили, короче дурость. Потом с 5 по 11 перестал ходить, а на обычный англяз просто хуй клали, всем итак ставили.4)Начиная с 5ого класса считай по игрушках и фильмам, в универе уже проф.тех. перевод был, там довольно неплохо сдавал, с текстом работал.5) Комментарий такой: с первого класса нужно учить, даже если потом забудешь, вспомнить легче, чем научиться. Сейчас за полгода курсов, смогу спокойно общаться, даже по техническим вопросам. Музыкальную теорию считай учил только на английском, там самые удобные курсы, поэтому и изъясняться могу только английскими терминами.Нахуй я это пишу? Все равно никто не читает.
>>193387821П.С.С музыкой вообще забавная тема, на русском половины терминов нету, он как будто не предназначен для этого, поэтому приходится практически всё говорить на английском. Поэтому для изучения музыкальной теории стоит выучить английский.
>>193360360 (OP)>1. Твой возраст.20>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Что-то типа intermediate (надеюсь, я правильно это слово написал). Нормально, вроде, разговариваю, но не в совершенстве.>3. Сколько лет шли к этому.Долго, лет с 8.>4. Каким способом изучали этот великий язык.В школе изучал (протирал штаны на уроках), в разные отрезки времени еще сам изучал (читал всякие учебники, типа Murphy), немного читал литературу со словарем.>5. Комментарий от себя.Надо доучивать, так как я стремящийся программист (хуевый, пока что). Да и вообще, английский - очень полезный язык, литература с него на русский переводится хуй знает сколько лет, да и сериальчики в оригинале лучше смотреть.
>>193360360 (OP)1. 272. Не знаю даже, хватает, чтобы смотреть видики на ютубе и читать документацию на инглише3. Да нисколько не шел, просто смотрел видики и читал документацию4. Смотрел видики и читал документацию5. no comments
>>193388006Я когда ходил устраиваться в it-контору, мне сразу сказали, что язык надо знать. А я вот: >>193387821Попиздели немного, сказала все норм. Так что не ссы, прям свободного общения от тебя никто требовать не будет.
>>193360360 (OP)1. 222. С1 Advanced3. Не знаю, не думал над этим. Само пришло. 4. В школе учил, в игры играл на английском, песни слушал и переводил. 5. Учите, в любом возрасте.
>>193360360 (OP)1. 242. Сдавал без подготовки B2, сдал лучше всех на курсе, так что повыше, наверное.3. Ебашил английский со второго класса. 4. В школе и с репетиторами (мамка гоняла, а я и не против был).5. Думаю, многое из выученного за время школы позабывал, хотя грамматику помню. Учился воспринимать речь на кинце, читать на научных стаьях и книжках. Сейчас уже несколько лет перевожу вполне успешно, все время учусь. Грустно немного, что ценность этого скилла все время падает.
>>193360360 (OP)1. 182. B23. Хуй знает, всю жизнь?4. Игры, контент в интернете, ютуб, статьи, вики, бложики, общение на английском на форумах, в чатах. Школа. В телефоне на английском всё.5. Мой разговорный английский - лично мне кажется что говно полное, с дебильным произношением. Из-за отсутствия постоянной практики. В отличии от постов в интернете.Доставляет делать клюквенный акцент и следить за реакцией собеседника.
>>193360360 (OP)1. 332. Средний. Где-то B2.3. Всю жизнь, в детстве первым выучил английский алфавит ещё до школы, а кириллицу уже в школе.4. В детстве переводил игры на денди, которые были на английском, так интересно было узнать сюжет. Школа погубила мой интерес к языку, уровень упал практически до начального, но потом интерес вновь появился с приходом интернета.
>>193364930Да уж, на С2 там такие тексты ебанутые, что без словаря даже обычный нейтив не всякий прочтет и поймет.
>>193360360 (OP)1. 222. Untermediate (A1-B2)3. ~4 года (в школе изучал немецкий)4. 2 не очень информативных семестра в шараге, всякие гавноприложение, Петров, но ща купил Мерфи накачал сериалов и игр, думаю заняться серьезнее5. Очень жалею, что в школе не учил английский
Как вы вообще можете писать на английском в интернете? Мне вот стыдно, вдруг я какой-нибудь артикль забуду или слово не то подберу, какой стыд то будет, иностранцы увидят и будут смеяться.
>>193388459Носителям английского похуй, они привыкли, потому что все учат их язык. А вот мы да, проигрываем с чурок, хотя тут тоже уже надоедает.
>>193388459Советую почитать англоязычные комменты под американскими видосами на том же ютубе. Праздник безграмотности с редкими проблесками адекватности. Прямо как здесь.
>>193360360 (OP)20C1 (подтвержден IELTS)~14 летразвлекательный контент на английском + система на английском + репетитор???
>>193388555Да, но часто очевидно, что это нейтив, и что он пишет как умственно-отсталый обитатель одноклассников.
>>193388504Одно дело ошибка в слове, но совсем другое не тот артикль или форма глагола не такая, или неподходящее слово, например не то прилагательное, не такой предлог. Каким бы безграмотным не был бы американец или британец, но артикли, времена и предлоги они впитали с молоком матери и могут сделать ошибки только в редких случаях.
>>193360360 (OP)1. 202. 0 уровень 3. -4. -5. Собираюсь всю жизнь жить в России, контент на англ. потребляю с субтитрами, ибо не хочу напрягаться и учить какой-то собачий язык.
>>193360360 (OP)1. Твой возраст.452. Собственный уровень английского по вашему мнению.intermediate3. Сколько лет шли к этому.About 30 years4. Каким способом изучали этот великий язык.Songs listening, books reading5. Комментарий от себя.I like it
>>193388646>какой-то собачий язык.Язык, на котором говорили Шекспир, Шелли, на котором говорят в самых развитых странах мира, на котором написаны научные статьи. И русский язык, на котором говорят только в снг и то на ломанном.
>>193360360 (OP)> 1. Твой возраст.36> 2. Собственный уровень английского по вашему мнению.0> 3. Сколько лет шли к этому.2> 4. Каким способом изучали этот великий язык.Сайты, каналы > 5. Комментарий от себя.Не нужен
>>193388612Господи, какой же ты баран упертый, просто невероятно, аж горит немного.Блядь, ты не аутотренингом занимайся, а сходи хоть в англоязычные интернеты мемасы их посмотри. Они там все время путают their there и they're и шуткуют про это. Русский, изучавший язык, это просто представить себе не может. С молоком они впитали, как же.Ты почитай, что здесь и в комментах вк творится, это же пиздец. Ты думаешь, там люди чем-то отличаются?
>>193388689> >какой-то собачий язык.> Язык, на котором говорили Шекспир, ШеллиТам был другой английский>на котором говорят в самых развитых странах мираУганда и Нигерия?>на котором написаны научные статьи.Они на всех топ-10 языках пишутся, но на английском больше, да.
>>193388689>Язык, на котором говорили Шекспир, Шеллинаших перечислять не буду, сам знаешь.>на котором написаны научные статьивот тут ты прав, много литературы и различным мануалов есть на английском. на научные статьи похуй, я де не сциентист ссаный, который смотрит научпоп анон >>193388646РЯЯЯЯ НОУКА ДОКОЗАЛА
>>193388737Какой другой? Беовульф, вот там другой английский, это да. А со времён Шекспира английский не сильно изменился и носитель его понимает, в отличие от Беовульфа того же.
>>193388753>наших перечислять не буду, сам знаешь.Зато за рубежом кроме Толстого и Достоевского больше никого и не знают.
>>193360360 (OP)23Понимаю всё, смотрю фильмы только на английском и игры тоже, слушаю подкасты, где понимаю каждое слово, вот Сэма харриса или дэна карлина, все равно мне понятно Уже в 2015 было так С 7 класса занимался английским с америкосами в языковой школе, а где-то с 9 сам много занимался и полностью пересел на оригинальный контент и много разбирал пока постепенно не стал все понимать.
Вы хоть раз видели человека, для которого английский родной? Я в своём мухосранске ни разу, одни петровичи, даже негров видел только в кино.
>>193360360 (OP)>1. Твой возраст.Скоро стану магом, блдж.>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.C1-C2, но подтвердить могу только C1>3. Сколько лет шли к этому.Лет 15>4. Каким способом изучали этот великий язык.Курсы, книги, игры, музыка, интернеты>5. Комментарий от себя.Вот этот анон >>193361208 прав, вышка переводчика - хуйня. Единственные успешные - жёны программистов / Russian brides.
>>193360360 (OP)> 1. Твой возраст.18> 2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Знаю дохуя слов, не знаю шрамматику> 3. Сколько лет шли к этому.С 7 класса по сей день> 4. Каким способом изучали этот великий язык.Были хорошие учителя в школе и щас в шараге> 5. Комментарий от себя.Нет
https://www.instagram.com/p/BuMB9McnPyl/Кто может разобрать текст песни? Не могу разобрать текст, чтоб нагуглить название трека. Помогитя!Разобрать только аалигаторс скин и что то на испанском
>>193360360 (OP)18В2 (4 из 6)С 6 лет, как познакомился с красивой буквой S (правда увидел я ее в словаре немецкого)Ото всех источников черпал по немногу (игры, музыка, шарага etc)Учи, пока молодой. К 17-18 годам заметишь, что учить по 5 слов в день ПОЧЕМУ-ТО СТАЛО НЕ ТАК ПРОСТО, КАК РАНЬШЕ и появится навязчивое желание дропнуть этот язык. Забей хуй на видеоуроки, курсы, хуюрсы - в молодости лучше учить язык пассивно, не заставляя себя.
1. 31 лвл олдфаг2. В совершенстве (кидай текст - прочитаю его в вокару)3. С шести лет учил4. Всеми возможными способами5. Без практики в англоязычной среде язык не выучишь, инфа 100%
>>193387756лол. я вообще лакерок в этом, по этому как обычно выбил самое лучшее нихуя. а у тебя как дела?
>>193398682You motherfucker, come on you little ass… fuck with me, eh? You fucking little asshole, dickhead cocksucker…You fuckin' come on, come fuck with me! I'll get your ass, you jerk! Oh, you fuckhead motherfucker! Fuck all you and your family! Come on, you cocksucker, slime bucket, shitface turdball! Come on, you scum sucker, you fucking with me? Come on, you asshole!!!Твори, анон
>>193366847Уважаемый адвансед, у вас 3 грубые грамматические ошибки. И само стилистика ужасная, прям пидорашка вырисовывается за этим написанием. Тут в1 максимум.
>1. Твой возраст.23>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.C1>3. Сколько лет шли к этому.Не знаю, на первом курсе уже такой был>4. Каким способом изучали этот великий язык.По мемам и видосам на ютубе>5. Комментарий от себя.Хочу выучить польский
>>193398539>К 17-18 годам заметишь, что учить по 5 слов в день5 слов в день это уровень дауна-неосилятора даже к 30-годам.
Английский язык очень тусклый и блеклый, русский же язык очень выразительный и красивый, русский язык добавляет +100 харизмы персонажам из фильма.
1. 212. Где-то между intermediate - up.intermediate3. Да хз, прям долго изучать никогда не брался 4. Английские статьи, фильмы, игры, общение в играх. Какие-то темы специально гуглил, что бы разобраться, типа когда артикли ставить, когда употреблять -ing,-s и т.д.5. Хай гёрлс
>>193360360 (OP)1.292.B2/C1, тесты никогда не проходил.3.С 0 лет наездами жил 6 лет в англоязычной стране4.общение с нейтивами в детстве, потом школа с углубленным английским где люто дрочили по грамматике и был лютым двоечником, сейчас круглосуточно сижу на реддите и вроде нормально изьясняюсь.5.хочу научится нормальному быстрому переводу с английского без затупов на размышления как лучше построить перевод сходу. А ещё уметь в акценты британские, австралийские и нигерские (юса, юар)>>193369120Но ведь значения всех этих слов в контексте переводятся без особых проблем? Зачем эта заучка непонятных слов?
>>193404570Это тебе так кажется, потому что свой язык ты знаешь лучше, а английский вряд ли осилил до B1.
>>193360360 (OP)1) 262) Могу свободно читать и парсить речь в кинце, не могу сам составлять фразы, если это не какая-то заготовленная цитата.3) С детства4) Играл в игоры.
>>193405301Ёпт, забыл. Конечно же хотелось бы знать больше слов из разных областей. Например названия видов животных, растений, технические всякие инструменты, аптечные препараты - вещи которые другими словами не скажешь.
С1-С2, говорю с 7 лет, само выучилось, в школе и универе на похуй всё решал, совковая преподша иногда от зависти меня заваливала. Смешная собака
>>193404570>выразительный и красивыйКуча твёрдых согласных, мало гласных, шипящие, пердящие, нет перфекта, примитивнейшая система времён глагола, нет артиклей (непонятно о чем идёт речь, сказали одно, поняли другое, сделали третье, так и живём).
1)19 лвл2)B13)осознанно нисколько4)в школе делал уроки и работал в классе активно, в 13 лет открыл для себя Ютуб, смотрел только англоконтент,на ру пространстве ничего интересного не было(сейчас ничего не изменилось, 90% контента потребляю на инглише). Поначалу мог изредка что-то не понять, но это прошло буквально за месяц-два. Потом перешёл на фильмы/сериалы в ориге4) сейчас ,в принципе, мало что изменилось. 70% контента и инфы потребляю на инглише, остальное на рузге и бульбашском. Мне норм, зависимость есть,брат жив, планирую учить французский
>>193406652He was an actor.I thought he was a regular man.The man has a dog and an apple.Сириусли не нужны?
>>193406652Это никому не нужен, ебливая пидораха. Артикли помогают понять тебе, что нужно от тебя человек.
>>193360360 (OP)>1. Твой возраст.21>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.Academic IELTS 7.5-8 (Reading, Listening - 8-8.5; Writing, Speaking - 7-7.5;)>3. Сколько лет шли к этому.С 15 лет>4. Каким способом изучали этот великий язык.Прикладным. Грамматику не знаю. Когда изучал программирование или читал вн, всегда пытался гуглить/читать на англ. Все не понятное впихивал в гугл переводчик и запоминал. КПД такого метода намного ниже традиционного метода изучения грамматики, но мне похуй. >5. Комментарий от себя.Брал Academic IELTS 2 года назад, результат 7.0 (примерно Reading, Listening - 7.5; Writing, Speaking - 6.5;)
>>193406347> начал худо бедно понимать информацию рассчитанную на широкую аудиторию> в том числе и на иностранную аудиторию с минимальным знанием языка> МАМ Я ПЫЛИГЛОТ АНГЛЕЧЯНИН МАМ ВСЕМ САСАТТБ> ЧО НЕСЁТ ЭТОТ ЯМАЙСКИЙ НИГРА НИПАНЯТНА МАМ
>>193406893С акцентом всё сложно. Смотрю блогершу из Канады, которая переехала жить в Англию. Она постоянно жалуется, что когда гуляет/путешевствует по городу и к ней обращаются с таким диким акцентом, то она совершенно ничего не понимает.
1. Твой возраст. 34 годика2. Собственный уровень английского по вашему мнению. в районе B13. Сколько лет шли к этому. серьезно начал полтора года назад, когда принял осознанное решение валить к хуям, до этого так, баловался, как и все в школе4. Каким способом изучали этот великий язык. каждый день без выходных нахожу минимум 2 часа. Разбиваю это время на обязательное аудирование, чтение, изъяснение мыслей письменно или устно5. Комментарий от себя.Начал по советам с /fl кек. А именно: в параллель A.J. Hoge Но дропнул его на 3-м лвл и метод Пимслера (довел до конца), чтение книг и статей вроде "15 min reading", алсо начал играть на телефоне в scrablle и wordscapes (потом правда тоже дропнул), само собой по 5 уроков на Doulingo так же ежедневно, перевел все интерфейсы на английский, закачал на телефон толковый оффлайн eng to eng словарь на базе wiktionary. Затем весной прошлого года открыл для себя волшебный мир подкастов Гугла. Там уже Wow in the world Тема для детей, но любой аутист поймет, плюс о мире интересные вещи рассказывают, LEP Люк очень крутой, я бы ему отсосал, Lexicon Valley, English across the pond, и всякие TED'ы, выбор охуенный там.Плюс фоном пошли всякие пиздабольные видео на ютубе и тот же TED, да. В итоге спустя 1.5 года субъективно понимаю 90% разговорной речи, легко смотрю мульты вроде Утиных историй, уже могу читать проф литературу вообще без словаря, как и современный фишкн вроде Fight club только в путь, старомодное говно вроде Шекспира ясен хуй не осилю. Пробовал уже несколько раз в разговоры с гейропейцами, у которых англ не родной, понимали друг-друга хорошо. В конце этого года завожу трактор кароч. мишн алмост комплитед.В общем совет такой. Надо тупо выделять хотя бы час на это, но сука каждый день. Иначе все будет тупой дрочкой без результатов.
>>193405786чаю этому. Когда плотно начинаешь изучать тот же ангельский, понимаешь, насколько рюзке убог, примитивен и отвратителен особенно, если ты у мамы картавишь малость
>>193406991Я себе глаза выколол, когда начал это читать. Уёбок, хоть научись форматировать свои помои, которые ты выкладываешь в тред.fucking moron
>>193360360 (OP)19Intermidiate, так в вузике сказали.Лет 7-8Английский в школе, игры на компе и телефоне, последние в большей степени.пук
>>193407098>>193405786>понимаешь, насколько рюзке убогЛол а теперь взгляни на это.What do you want to do? - Что ты хочешь сделать? do переводится как "делать" но его еще употребляют как артикль к вопросительному вопросу, англичанину это режет слух и он слышит это как Что сделать ты хочешь сделать? Это блядь невероятна тупая деграданская конструкция языка.
>>193360360 (OP)>1. Твой возраст. 37>2. Собственный уровень английского по вашему мнению.С1 (CEFR) по мнению IELTS, я б сказал чуть повыше,- я проебал на тесте говорение, так как разнервничался>3. Сколько лет шли к этому.ХЗ. Я не шёл специально.>4. Каким способом изучали этот великий язык.Игори, книги, фильмы>5. Комментарий от себя.Базовый язык, чё.
>>193407051ты орэо чтоль, тебя загнобят в секунду не понимая о чём речь.I've made a universe by myself - попробуй догадайся какого хуя тут "а"
>>193360360 (OP)1. 29 лвл2. upper-intermediate3. начал в мае 2010 года, тогда я дропнулся с вуза (не языкового) и случайно начал подучивать англ.4. Аудиоподкасты, аудиокниги, обычные книги, зубрежка + повторение слов и выражений, просмотр на ютубе, учил любимые песни и стихи, немножечко общался в irc и 4чане, ну и до кучи много всякого англоязычного контента читал типо новостей, статей на разные темы и прочего5. Конечно за столько лет можно было бы выучить лучше. Но я занимался ведь только на "виртуальной" мотивации и никакого профита мне это не приносило. Поэтому у меня все эти годы было так 3 месяца занимаюсь, 4 месяца нихуя, потом снова и так по кругу. Пол года был в очередной демотивации, с этой недели снова начал вылезаторствовать. Сейчас открыл свой акк на лингуалео - повторяю слова. Свеженькая книжка уже под рукой лежит, буду читать, плюс несколько юнитов грамматики Мёрфи распечатанные лежат.
>>193360360 (OP)My name is Yoshikage Kira. I'm 33 years old. My house is in the northeast section of Morioh, where all the villas are, and I am not married. I work as an employee for the Kame Yu department stores, and I get home every day by 8 PM at the latest. I don't smoke, but I occasionally drink. I'm in bed by 11 PM, and make sure I get eight hours of sleep, no matter what. After having a glass of warm milk and doing about twenty minutes of stretches before going to bed, I usually have no problems sleeping until morning. Just like a baby, I wake up without any fatigue or stress in the morning. I was told there were no issues at my last check-up. I'm trying to explain that I'm a person who wishes to live a very quiet life. I take care not to trouble myself with any enemies, like winning and losing, that would cause me to lose sleep at night. That is how I deal with society, and I know that is what brings me happiness. Although, if I were to fight I wouldn't lose to anyone.
>>193407649Проиграл с пика.1. The complex houses married and single soldiers and their families.This exceeding trifling witling, considering ranting criticizing concerning adopting fitting wording being exhibiting transcending learning, was displaying, notwithstanding ridiculing, surpassing boasting swelling reasoning, respecting correcting erring writing, and touching detecting deceiving arguing during debating.В английском тоже такого дохуя.2. Тоже хуита. Laters.3. Смотри пункт 14.Эти пидорасы не в курсе что в английском есть полный аналог. "Because".5. Щаз бы ещё курсив воскрешать.
>>193408241Ах да. Удачи с переводом этой фразы.Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
>>193408294Буффальские бизоны, которых пугают (другие) буффальские бизоны, пугают буффальских бизонов.Ahuet.
25 лет, думаю где-то b2. Десять лет назад тупо без задней мысли начал употреблять контент на английском, чтобы не смотреть фильмы в уебищном дубляже и не читать косноязычные переводы.
>>193407640Никакого, а нужно для того что бы узнать исчисляемый это объект или нет, в русском языке это нахуй не нужно так как и так понятно что имеется виду.
