ЧТО ПИШУТ АНОНЫ НА НЕМЕЦКИХ БОРДАХ. С ПЕРЕВОДОМАнон, тебе никогда не было интересно, что немцы пишут у себя на борде? В этом итт треде я предлагаю тебе окунуться в немецкоязычную культуру имиджборд. Анон немного знает немецкий и решил перевести для вас некоторые посты с кольчана, чтобы вы имели некоторую сравнительную степень.
Раздел /b/Тема треда: женщины - не люди.Женщины являют собой гротескный образ, чья человечность поверхностна. Они используют свою сексуальность, чтобы манипулировать мужчинами, контролировать их и, в конце-концов, уничтожить. Без их сесуальности они абсолютно не имеют никакой возможности понимать мир и узнавать больше о том, что их окружает. Женщины - не люди.
Раздел /b/Тема треда: старые аноны без тяночкиКак много старых анонов (старше 35) без девушки есть здесь? Как вы справялетесь с тем, что у вас нет семьи? Ваши родители еще живы? Боитесь, что они могут скоро умереть? Вы работаете или сидите на шее? У вас есть какое-нибудь имущество?
Раздел /b/Примечание: какой-то шизик постоянно создает подобные треды, форс наподобие нашей улиточки. OP: этот тред должен напомнить тебе о том, что ты классный :3 Анон с сагой: дорогие небеса! не мог бы ты под автобус прыгнуть, раздражающий аутистДругой анон отвечает: ебало завали. Еще один анон: тебе тоже хорошего вечера, ОП. Анон 4: я был бы рад, если я был бы дома один. Однако я должен испытывать постоянно этот новогодний ужас. Ну, хотя бы есть что вкусненькое пожрать.
>>210055892В рузге доброта к другим людям - синдром шизы?В норм странах принято просто так делать рандомным людям комплименты и подбадрывать, если ты не знал.
Накину немного говна на вентилятор.Раздел /po/Тема треда: анон предлагает съебаться от мигрантов из Германии в Россию. ОП: Слушайте сюда, немцы. Езжайте-ка в Россию, стройте дома и ведите хозяйство. В противном случае через 18 лет европейское население будет составлять 5-10% от общего населения. Разве невозможно мирно завоевать российские территории? В нынешнее время с этим не должно возникнуть каких-либо проблем. 5-10 миллионов было бы достаточно, я думаю (но чем больше, тем лучше, если возможно), если вы будете иметь такое же количество детей, как мусульмане и евреи. Ответ от анона: я бы без б это сделал, если бы Россия не была такой разоренной, бедной и криминальной дырой без настоящей экономической свободы. >>210055925Гугл транслейт тебе ничего не переведет на кольчане, там слишком много сленга.
>>210056067Не особо знаю. Некоторые моменты ловлю из контекста. Вот например >>210055834 в этом посте анончик в оппосте использует глагол neeten, которого в литературном немецком нет. NEET на японском то ли еще каком-то сленге значит безработный (откуда я эту хуйню знаю хз). Вот так и перевожу.
Раздел /a/Тема треда: немецкие анончики рассуждают по поводу жанра исекай. ОП: разве жанр исекай не является беспонтовым?Анон 1: Ну как бы на 90% да. Все аниме, где главный герой неудачник вдруг оказывается в другом мире и получает суперсилу, которая делает его суперчеловеком с большим гаремом, можно смело отправлять в мусорку. Анон 2 отвечает анону 1: Каждое (аниме в жанре исекай) - полный мусор. примечание переводчика: тут видимо анончик опечатался и вместо jedes написал jenes, второе означает на немецком тот, но в данном контексте не имеет смысла.Анон 3: Я люблю исекай, до тех пор пока главый герой не тряпка. Два ОЯША справа с их гаремами было интересно в аниме наблюдать.
>>210056222Продолжай, я читаю тред. Сам живу в Германии, но не знал, что тут есть борды. Думал, что у немцев есть только ютуб.
Раздел /b/Тема треда: капуста года. Видимо какой-то мем у них от названия борды (kohlchan, где kohl означает капуста). ОП: Год подходит к концу. Какая капуста является капустой 2019-го года?Анон1: брюссельская капуста? Анон2: это продается?Анон3: Я считаю, что капуста реально вкусная вещь. Правда, я никогда из нее ничего не готовил. Может у анонов есть хорошие рецепты?
>>210056025> мирно завоевать российские территории>не знать, что в советской России территории завоевывают тебя.
>>210056025>что немцы пишут>Слушайте сюда, немцыЭтот /порашник не немец нихуя, а просто набрасывает. Детектится кучей грамматических ошипок, лахтоз безграмотный. Возможно, что и отвечающий из соседнего кабинета, лень разбираться /тред
>>210056734Иди ты нахуй, граматей ебучий. Если есть, что по существу добавить, помочь с переводом, помогай, а не пизди, шкура. Зашёл в тред и сразу начал права качать.
>>210056835Он не про перевод, а про оригинал. Там в посте очень много ошибок в оригинале на немецком, что означает, что его составитель вряд ли является немцем.
>>210056913>это город просто такой в Германии,Я как бы знал, он тоже значит с капустой связан он де так же пишется
>>210056734> Детектится кучей грамматических ошипокПо такой логике ты и сам - Джон из кибервойск НАТО. Люди на любом языке делают ошибки, ретард, даже нейтивы.
>>210057010Такие ошибки как этот анон нейтивы не делают, он уже в самом начале неправильную форму императива заюзал (komm вместо kommt и т.д.). Ты же не скажешь "приезжай в Россию", когда до этого написал "Слушайте сюда, немцы". Я думаю ОП того треда русак обычный.
>>210056174>в оппосте использует глагол neeten, которого в литературном немецком нет.nieten = коптить небо
Щас полазаю по тематике у них и переведу еще один пост какой-нибудь на мой взгляд достойный внимания. Интересно еще кому?
>>210057398чо ты тупишь блядь?"РАБотать ходите или капчу двачуете весь день?"А слово НОЛОГИ есть в русском? Тоже нет, да как же так? Я это слово постоянно на двощах вижуОП-библиотечный червь-пидор
>>210056984Ты наверное путаешь. Кельн по английски и французски Colony и ColognyВ этом городе впервые синтезировали Кельнскую воду, в простонародье - одеколон. Oh de Cologny
Это в нашей необъятной язык везде более менее одинаковый, а в Германии практически в каждом регионе свой диалект и даже в рандомной деревне немцы могут говорить на "своём" немецком. Наверное, забавно все это переводить.
Раздел: Drogen, на русский переводится как "наркотики". Как смертельна комбинация бенцо хз что это, видимо немецкий наркоманский сленг, обозначающий какие-то таблетки или еще какую-то хуйню и алкоголя в действительности? Поговорим о нормальных таблетках как валиум, ксанакс и тавор. Часто можно услышать:>Хочу себя этим убить. Я принял целую упаковку и бутылку водки и проснулся через три дня. А потом:>Одна 10мг таблетка с половиной бутылкой вина и больше никогда не просыпался. Действительно ли все так непредсказуемо?
>>210057204Ко 2му пику. Ну правильно, если говноеды жрут вместо еды, всякую хуету, то не мудрено проебать все вкусовые рецепторы. Но хуй с этим. Тупые веганы не вдупляют, что само желание чему-то подражать, уже является принятием того, что оригинал лучше.
>>210057694Мне кажется, что твой перевод неправильный. Во-первых, он очевидно не опечатался и не имел в виду "nieten" (чего, блять?). Во-вторых, это 100% является простым англицизмом по типу sucken, liken и т.д, но от данного слова https://www.urbandictionary.com/define.php?term=neet что означает безработный.
Включи гугл переводчик и узнаешь. Что нибудь про шлюх или про. .. шлюх или про шлюх. Как и всегда на бордах.
>>210058590Одеколон (фр. eau de Cologne — «кёльнская вода») — духи, созданные итальянским парфюмером Йоганном Марией Фарина.
>>210058258бля, ну какой-же ты тупой, ей бгу. Что тебе непонятно-то, блять? Чел написал neeten, вместо nieten, потому, что хотел а) выябнуться коверканьем слов, так же типа прикольно кек б) тупое безграмотное чмо, потому, что слова звучат одинаково, но как пишутся - см. пункт а).Щас бы в 2019 разбирать под лупой чо там всякие хуесосы на иностранных языках по форчанам пишут. Пиздос
>>210058750Бинго!а теперь сравни вот это eau de Cologne с этим>Cologny>Colony >Oh de Colognyтупой ты кусок говнины
Тут кто-то про тяночек заказывал. У них даже целый раздел отдельный есть для подобных тредов (/bus/ - Bus fahren - дословно означает ездить на автобусе, но скорее всего является какой-то аллегорией, которую я не понимаю, в этом разделе все пишут о тяночках). ОП: Предположим, у меня была бы тяночка и я должен был по работе поехать заграницу в командировку. И еще предположим, что там я был приглашен на кучу разных мероприятий. И еще раз предположим, что у меня был бы там шанс на секс. Вы бы пошли на это? Почему и почему нет?Анон1: Да, потому что я не могу быть уверен, что она в это время мне тоже не изменяет. Анон2: Да, почему нет. У меня стресс и дрочить очень скучно.Анон3 отвечает Анону1: This. Она тебе все равно рано или поздно изменит (всегда так). Анон4: Нет, так как остается шанс того, что отношения такого рода могут стать искренними, так что ты можешь начать ощущать потребность ей в этом (измене) признаться, - так ты ее потеряешь. (возможно я тут обосрался с переводом, не понял что хотел сказать этот анон, так что тупо перевел все почти дословно). У меня тоже есть такая возможность, которой я, однако, не пользуюсь, потому что бы это разрушило бы меня сейчас.
>>210059374Влюбилась. Она была странная. И ласковая. Просто у меня хуй большой, пасаны. Я москвич, кстати, да.
>>210060088Не. Ее первый муж заманил к нам в рашу и как-то так вышло, что она угорела по русским. Сама темная альпийская. От анала аж потела лолЭто я ей за Сталинград так мстил
>>210059826подожжи, я не пойму ты прикалываешься что ли? Nieten (или neeten, как написал бернд) на жаргоне означает "не работать"/коптить небо зазря/сидеть у мамки на шее/двачевать капчу... Я даже не знаю как тебе ещё объяснить. Какой смысл ты ищешь в выражении "не работать"?
>>210060764Да, но я не слышал никогда глагола nieten в таком вот значении. Не исключаю того, что ты прав.
>>210060884употребление такого глагола я тоже ранее не встречал, но в качестве существительного - используется довольно часто."Бесполезный кусок говна" - наиболее точный перевод в данном *чановском контексте
>>210060764>>210060614На самом деле вы оба правы, nieten - означает нихуя не делать, а тот Бернд со скрина решил выебнуться и написать neeten, обыгрывая тем самым популярную среди посетителей имиджборд аббревиатуру "NEET" с похожим значением.
>>210056025>если бы Россия не была такой разоренной, бедной и криминальной дырой без настоящей экономической свободы.пиздец, даже они знают что мы живем в помойке
>>210055740 (OP)Так, расклад такой, создай тред на немецкой борде с вопросом, кто лучше, аска или рей, и приходи с ответами сюда. По лору аска наполовину немка, сыграет ли это в её пользу? зероту лучшая табуретка из евангелионодевочек
>>210061838Почему? Красивый город, тут когда-то Достоевский жил и написал свою книгу "Игрок". Да и не люблю я большие помойки по типу Берлина.
>>210055740 (OP)Да что пишут... Наверняка постят портреты Гитлера, вспоминают славные 30е и мечтают о славянских рабах
>>210061976Сам создай в /b/ у них тред с таким содержанием: Bernd, wer gefällt dir am besten: Asuka oder Rei. Und warum? И пришли ответы сюда, переведу.
>>210056025>next moldova>previous namibiaпиздец, зашел и обосрался. оказывается, анон не шутил про африку
>>210062233Я???!!!у меня лапки, я пью текилу, мне лень этим заниматься, если сделаешь то будешь топовой няшей в этом году
>>210062233>am bestenуровень Volkshochschule Deutsch fuer Auslaender I>am meistenуровень Grosses Deutsches Sprachdiplom
>>210062566Я не понял претензии. https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-russisch/gef%C3%A4llt+am+besten
>>210062712я всё сказал, что хотел - живи теперь с этим кек.Ну или поинтересуйся у знакомых немцев, что лучше употребить в данном контексте
>>210062893>У немцев поинтересуйсяВот ты и поинтересуйся. https://forum.wordreference.com/threads/am-besten-am-meisten-gefallen.3364808/>Falsch ist es nicht (siehe unten), aber mir gefällt "am besten gefallen" auch besser. 
Зашел на этот колчан, увидел снежинки летающие - удивился этому. Через 15 минут это появилось на дваче, лол.
>>210062893Пиздец, нахуй ты вообще свою пасть разеваешь, если даже такие элементарные фразы не знаешь? Дойди хотя бы до Б1 для начала, а потом учи людей грамоте.
>>210055740 (OP)Паста с форча, расходимся.>WHAT ANONES WRITE ON GERMAN BOARD. WITH THE TRANSLATIONAnon, have you ever wondered what the Germans write about themselves on the board? I suggest you to plunge into the German-speaking culture of the imageboard. Anon knows a little German and decided to transfer everything to the ranks.
>>210063334при сравнении двух предметов (в данном случае персон) корректно использовать am meisten.Ссу тебе в рот
>>210063520Во-первых, полная хуйня. Во-вторых, где сравнение увидел, дебилоид? Oder - не сравнение, если что, а связующий союз.
>>210063851Да мне просто откровенно бесят, когда вот такие зазнайки >>210062566 по типу этого дауна приходят и начинают учить людей грамоте, когда сами элементарных вещей не знают. Я сам вообще не считаю, что я какой-то охуевший знаток немецкого, меня там выше по треду аноны исправляли и я даже соглашался, что я обосрался в каких-то случаях, но вот такие как этот анон - это самые мерзкие твари на свете.
>>210063701ору, блядь.Пиздуй срочно в амт, пусть курсы тебе языковые что ли пропишут - может меньше на двощах сидеть будешь и хуйни писать. Долбоёбина, ссука. Не сравнение
>>210064078Расскажи мне больше про сравнение, когда прилагательное стоит в превосходной степени. Ору с тебя :D
>>210064018>самые мерзкие твари на свете.это как раз те, кто >Я сам вообще не считаю, что я какой-то охуевший знаток немецкогопытаются в качестве пруфов накидать побольше каких-то левых скринов с другим контекстом. Даун, блядь
>>210055740 (OP)>Анон, тебе никогда не было интересно, что немцы пишут у себя на борде? Что умного может написать немец? Что эти куколды и нацисты вообще могут писать на АиБ? Только куколдиться и зиговать.
>>210056025Дайте ссылку на тред, я ему хочу рассказать, что не стоит сюда ехать ибо земли проклятые и не сможешь от сюда убежать.
>>210064225я уже больше немецкого забыл, чем ты когда либо вообще его знал, хуеплёт. Но тем, что ещё помню могу тебя размазать, тем более в такой залупой как корректное применение am besten/am meisten. Это вообще уровень нахуй уровень VHS. Общение закончено
>>2100642291) Конечно, нейтивы ведь куда хуже знают свой язык, чем руснявый Иван с двачей, использующий русскую кальку с "am meisten", и не знающий что такое сравнение. 2) Контекст тот же на всех скринах, долбоебушка.
Кстати, бесятся ли немцы когда им тыкают в лицо тем фактом, что они проебали вторую мировую? Звучит как план набега в новогоднюю ночь
>>210062111А может мечтают анально огородится от беженцев стеной и устроить ламповый социализм с бесплатными ништяками?
>>210065099Я даже хз, даже если знаешь язык, то если не интегрирован в немецкое общество как я например, некоторые вещи непонятны. Вот тут такой же случай, мб есть в треде анон который в Германии давно живёт и сможет пояснить.
>>210055740 (OP)>>210064538Оп давай переводи что нибудь остроциальное и острополитическое, ну или про мигрантов
>>210066331Нет, это у нас все посты отправляет "Аноним", а у немцев все посты отправляет "Двач". Всё немцы криптодвачеры просто.
>>210061287Ясно... Просто вдумайся в масштаб мировой АИБ культуры. Какой-то фюрер на кольчанах игранул словами, а два рашн долбоёбэниз-за этого спорили по хуйне на своей русскоязычной борде... Эххх, как же велик этот мир.МимоПы. Сы.А я, в свою очередь, как дополнительное звено всей этой хуерги, обсуждаю этот процесс, придавая ему какое-то значение... (Но я в край ебанутый и если мне в голову ёбнет, то я пойду увеличивать масштаб виртуальных границ и создам про эту тему тред на Йаличане. Пусть финны знают, хех.)
>>210056001>В рузге доброта к другим людям - синдром шизы?Что за глупости? Тебе что, ни разу тут добрых слов не прилетало? Мне часто аноны комплиментики дарят
>>210056445Помню, как мы радостные решили устроить набег на Тучан японский и жиденько обосрались, когда поняли, что постить там не можем, лол... Но хоть с японских тредов ПОржали.
>>210056222Ну блять, немцы ещё видимо не достигли просветления в ихнем /a/. Вот у нас уже целый исекай-тред эволюционировал, тащимся теперь там всей толпой. А стадию с хейтом исекая мы давно перепрыгнули, так что мы на шаг ближе к пониманию аниме.Триггернулся на "ихний" - в жопу залец запИхни.
>>210056842Кёльн это слово не германского корня, от французское название Колон (там придумали о де колон, колонская вода), он же граничит с Францией
>>210056174>NEETNEET is an acronym that stands for "Not in Education, Employment, or Training"Безработное бесполезное хуйло, короче.
>>210055740 (OP)Ich liebe es übrigens, mich mit verdorbener Kacke vollzuschmieren und dabei zu wichsen. Jeden Tag laufe ich mit einem schwarzen Müllsack durch die Gegend und sammle jede Kacke, die ich sehe. Für zwei volle Säcke braucht es einen ganzen Tag. Aber wenn ich nach einem anstrengenden Tag nach Hause komme, gehe ich ins Bad, lasse heißes Wasser in die Badewanne einlaufen… mmhhh… und schütte meinen Schatz hinein. Und dann wichse ich und stelle mir vor, ich wäre von einem Kackgeschöpf verschluckt worden. Überhaupt glaube ich, dass Kacke denken kann, dass sie Familien, Städte, Gefühle hat; spült sie nicht ins Klo runter, gebt ihr lieber ein neues Zuhause, sprecht mit ihr ab und zu, streichelt sie… Gestern in der Badewanne hatte ich einen wundervollen Traum: Ich sah mich in ein Meer eintauchen, und es wurde zur Kacke; Fische, Algen, Quallen, alles aus Kacke, selbst der Himmel, selbst Allah.
>>210085890Пиздец немцы ебаные шовинисты. За неправильный язык банят, а одного анона вообще забанили за то, что он сказал, что хотел бы трахнуть немец
>>210061964>даже ониВ рашку никто не переезжает жить из европы. Ты ебанутый что ли думаешь то что тут дерьмо только жителям очевидно?