БУБЛЯЖА ТРЕД #2Объясните, долбаёбы, почему вы смотрите аниму с субтитрами?В чём смысл? вы же не знаете японского языка, зачем вам слушать японскую речь и читать её перевод, когда есть отличные дубляжи?Алсо, выяснем, говно ли логх да, говно
>>216615760 →> Ну бля, исключения подтверждают правилоКАКИМ, КАКИМ, СУКА, ОБРАЗОМ ОНИ ЕГО ПОДТВЕРЖДАЮТ?ТЫ ЕБАНУТЫЙ? ТЫ ДАУН? ТЫ УМСТВЕННО ОТСТАЛЫЙ?ИСКЛЮЧЕНИЯ, СУЧИЙ ТЫ СЫН, ОПРОВЕРГАЮТ ПРАВИЛО, ИДИОТ, БЛЯДЬ.
>>216615821 (OP)Пора бы всем дублядям признать, что единственной причиной, по которой они не смотрят аниме с оригинальной озвучкой, является низкая скорость чтения, следствие их умственной неполноценности.
>>216615821 (OP)>отличные дубляжи>ТОКОМОКАЧАН ТОКОМОКАЧАН ГЛУБЖЕ ГЛУБЖЕ АХХХХ С МЕНЯ ТЕКУТ МОИ СОКИ ЛЮБВИ >Мужским голосом
Лол, >>216616015а меня это наоборот дополнительно возбуждает. Помню смотрел To Love Ru или как там его в озвучке Кубы777, ох уж этот картавый дьявол, с его высоким голоском любая эччи-сцена становилась в 10 раз эротичнее. Но это наверное просто я пидор.
>>216616192Да какие в жопу манёвры. Ряя правило, рря исключение опровергает рря, правило это ж аксиома, а мир математика, всё, пизда, противоречие. Только ирл нет никаких аксиом, манька.
>сэйю это даже не ПТУшники, это скорострельные курсы обучения говорильниЗаявил Фильченко.Вот вам мнение реального актёра голосом. В его способностях, думаю, никто итт кроме пары шизоидов дрочащих на вся нипонское, сомниваться не будет?
>>216616342Я и говорю про то, что математика и ирл разные вещи, не надо путать. Ирл никаких аксиом нет, если есть правило, есть и исключение.
>>216616497>КонечноЗначит есть исключение и из этого правила. Значит есть правила без исключений.ЧЁТА НЕ СХОДИЦА.
>>216615821 (OP)А хули тут обсуждать. Зумерье и васяны - говноеды. Зачем их в этом переубеждать.Ансаб сила-дубляж могилаКак смотревший ТТГЛ онгоингом могу заверить, реанимедия высрала очередное говно, чуть мене воняющее, чем озвучки картавых школьников-кабанчиков.Исключений нет вообще. Сейю китайских порномультиков настолько скиловые, что к ним и близко не подобраться.
>>216615821 (OP)Потому что сею подбираются под персонажей и у каждого персонажа свой голос + эмоции, в рудабе будет максимум пару актеров, обычно одна девушка на озвучку всех тян и один парень на озвучку всех кунов и они никогда в жизни не смогут передать эмоции так же хорошо как сею... Нахуя нужен 2 тред? Неужели в 1 никто не написал эту простую истину? Или оп-хуй просто решил устроить срач?
>>216616058Особенно хентай в русском дубляже, ТОЛЬКО С МУЖСКИМ ГОЛОСОМ. Тот момент когда ты решил подрочить, и останавливаться уже поздно
>>216616529Знаю его только по ТТГЛ, и оригинальный ТТГЛ попизже будет. Возможно на него дрочат только потому, что утятам его по телевизору показывали.https://www.youtube.com/watch?v=hWFksUxYk0Ahttps://www.youtube.com/watch?v=fShohb0r8Xw
>>216616558Всё сходится. Из некоторых правил нет исключений, что не так? И любое правило, даже "если есть правило, есть и исключение" на самом деле разворачивается в Как правило, если есть правило, есть и исключение. Неужели это всё надо разжёвывать?
>>216616582>скилловые>учатся в нипонских пту пару лет после чего начинают светить жопами и мачтают о роли
>>216616790> если есть правило, есть и исключение> Из некоторых правил нет исключений, что не так?И действительно.
>>216616689>и они никогда в жизни не смогут передать эмоции так же хорошо как сеюТы троллишь ведь сейчас?Японская традиция озвучки это лютый пиздец, это уровень даже ниже российских сериалов про ментов.
>>216616921Чел, это чсв руснявый нонейм, который кроме довольно посредственной озвучки ТГГЛ, которая запомнилась утятам, ничем не известен. Почему его мнение должно кого-то ебать?
>>216616887>>216616907На очередной круг манёвров заходишь.>рррряя не могут сыграть>ну вот же, могут>исключения подтверждают правило>нет, это не так>ну не правило, а как правило, ЭТО ДРУГОЕ, понимаешь
>>216616970Но даже этот "посредственный" (по твоим словам) актёр понимает, что 99% японских сею - это азиатские завывания, ни больше.
>>216615821 (OP)Если бы весь дубляж был уровнем как у гурренлажи, вопросов бы не было. Хотя я сам смотрю дубляж примерно из тех же соображений, потому что мне читать сабы впадлу а английский даб тоже хуйня, но в то же время прекрасно понимаю, почему люди с него плюются и не осуждаю.
>>216617010Я не виноват, что ты не знаешь устойчивых выражений родного языка. "Как правило" значит в большинстве случаев, "исключение подтверждает правило" значит что хоть исключения и встречаются, но в большинстве случаев это так. Погугли эти выражения.
>>216617159Хватит вертеть своей жеппой. Ты просто признай, что с высером "а наташки руснявые даже так не могут" ты обосрался. И свои "исключения из правила" в свою вертлявую жопу запихай. А поповоду японских сею, 99% из них это птушницы, которые только умеют как пищать и ыгыкать. Ни в японских фильмах, ни в японских играх я никогда не слышал, что бы актёр в них издавал звуки даже близко похожие на то, что мне приходилось слышать в аниме.
>>216617159Бля, ну ты идиот, в медицинском смысле.>"Как правило"Это уже твои манёвры, изначальное утверждение звучало иначе>"исключение подтверждает правило" значитполную хуйню, потому что противоречит логике, а не то, что ты высрал.
>>216617259>"а наташки руснявые даже так не могут"Как правило не могут, исключения редки. >>216617260Зачем ты логику к выражению языка приплетаешь? Погуглил бы хоть, что оно означает.
>>216617391>Зачем ты логику к выражению языка приплетаешь?Блядь, сделайте мне лоботомию, хочу быть таким же.>Погуглил бы хоть, что оно означает.Погуглил, убедился, что оно значит полнейшую хуйню и использовать эту хуйню в качестве аргумента может только даун. Что дальше?
>>216616997>я абсолютно серьёзноЕбать лол.>а тролишь походу тыГде? Японская озвучка это просто монотонный поток сознания с карикатурно наигранными эмоциями. Я понимаю, что это культурная особенность такая, ничего объективно плохого, но по актёрской игре это же тупо уступает всему. Даже российскому кинематографу категории б с нарочитой театральностью, чтобы старые дедки у телевизора расслышали.
Посмотрел полностью интервью Фильченко, а ведь он прав во всём, особенно в своих словах про "вот эта вот японщина". Не просто так ещё в нулевых когда инет начал более-менее распространён, всем были известны абсолютно наркоманские японские рекламы.Просто дауны, дрочащие на узкоглазых нацистов не в силах признать, что их кумиры топ один в мире по переигрыванию и гиперболизации. И пусть редко их эта особенность и выдаёт годноту, как тот же сайлент хилл или кодзимовские металгиры, но в 99% случаев их высеры у адекватных людей могут вызвать только лютый кринж.
>>216617445Это и не аргумент вообще. Ты плохо гуглил.>>216617451Я не верчу вообще своей задницей, я на одних и тех же позициях стою, написано было, что в целом руснявые сейю кал, привели пример некаловой сейю, ну ок, но в целом-то руснявые сейю кал, исключение подтверждает правило, сагрился на эти слова дурак, который не может в русский язык и воспринимает это как противоречие с аксиомой доказывает верность предположения или что-то такое. Я тут причём?
>>216617621>Это и не аргумент вообще. Ты плохо гуглил.Нет, я отлично погуглил, 10/10 гуглежей на кончиках пальцев.
>>216617635Тогда почему ты называешь это выражение аргументом? Ты должен был понять значение этого выражения и всё на этом. Поэтому я и написал, что плохо гуглил, раз не понял.
>>216617621>написано было, что в целом руснявые сейю кал>в целомДа что, ты, блядь, говоришь. Ну-ка почитаем:>>216615466 →>А руснявая наташка даже на это не способна.Где тут "в целом"? А? Где? Где? Где, сука?
>>216617662>Тогда почему ты называешь это выражение аргументом?Потому что ты применяешь его в дискуссии, даун.
>>216617668>Где тут "в целом"? А? Где? Где? Где, сука?Чувак, любое категоричное суждение про ирл, если это не математика, а ирл, подразумевает в целом. Потому что в математике ты можешь сказать, что не существует самого большого простого числа, а ирл ты не можешь сказать, ебал ли я твою мать или что не существует розовые слоны. В целом не ебал и не существует, но наверняка нельзя сказать. Если же к каждому суждению проиписывать в целом и как правило, то будет звучать это всё тупо и стрёмно, поэтому обычно люди это подразумевают и опускают в своих разговорах, но ты тупой.
>>216617561Посмотрел отчасти и тоже согласен."Раньше они так не визжали"Действительно, в детстве-юности вся японщина мне казалась наоборот довольно сдержанной, серьёзной и при этом необычной. Сейчас врубаешь что-нибудь и сразу визги, НЯ НЯ НЯ НЯ ХУЯЙ КУДАСАЙ ААААААННННИКЕЕЕЕЕЕЕ ДОНО БЛЯТЬ
>>216617749Пидорас вертлявый, когда ты говоришь, что >руснявая наташка даже на это не способна.Это означает, что ни одна не способна. Люди читают то, что ты написал, а не то, что ты наманяфантазировал после. Понимаешь это, дегрод? >ирл ты не можешь сказать, ебал ли я твою мать или что не существует розовые слоныЭти утверждение верифициуемы.>Если же к каждому суждению проиписывать в целом и как правило, то будет звучать это всё тупо и стрёмно, поэтому обычно люди это подразумевают и опускают в своих разговорах, но ты тупой.Охуительные манёвры продолжаются."Все куздры - глокие" и "Как правило куздры - глокие" это два, сука, разных утверждения. Разных. РАЗНЫХ. Они несут разный смысл.
>>216617931>Это означает, что ни одна не способна.Нет, в целом неспособна, какая-то может и способна, но в целом нет. Люди не аутисты ебучие в целом, чтобы буквально всё воспринимать, но есть и такие как ты. Потому тебе и тянка никогда не даст.
>>216617981>НетПиздец.Давай я тебе ещё раз напишу:>"Все куздры - глокие" и "Как правило куздры - глокие" это два, сука, разных утверждения
>>216615821 (OP)В рот ебал кринжовых васянов-озвучаторов. Вот профессиональную озвучку я люблю, от реанимедии там, кубы77 или VashMaks2. В васяноозвучке смотрю только если объебаный сижу и букавы не воспринимаю, в ином случае онли сабы.
>>216617972А зачем ты слова пишешь? Написал, что какая-нибудь орига это заебись, но 3.5 норм наташки в океане хуёвых наташек погоды не сделают. Аргумент призван доказать что-то, я тут ничего не доказываю, это блядь моё мнение, понимаешь?
>>216618045Так ты и ознакомься, верифицируемый = принципиально осуществимый, слонов ты всех не соберёшь никогда.
https://www.youtube.com/watch?v=Hg5Jb3ETnyAТред не читал, да я и так знаю что оп хуй а все остальные пидорасы, но первый раз услышал дубляж аниме в 2010 году, проблевался с одноголосой невыразительной озвучки некого шизика. Но сейчас то жаловаться на дубляж это пиздец, лол в 2020 аниме озвучивают на порядок качественнее и профессиональней чем те же сериалы или дорамы.
>>216618146Опять до слов доёбываешься, аутист?>>216618162Ну в разговоре про глоки с куздрами может и нельзя, в разговоре про ирл наташек можно, это буквально одно и то же, ты не можешь взять и проверить всех наташек.
>>216618204>Опять до слов доёбываешься, аутист?Ты тупой? А как я ещё должен понимать, что ты там ручками накорябал, если ты какими-то маняопределениями слов пользуешься?
>>216618146Понимаешь, тебе нужно не пропустить ни одного слона, это даже в теории невозможно, ну что ты тупой такой, блядь, сука, как дерево. Это очевидно ведь. И за мамкой ты не сможешь уследить.
>>216618204> это буквально одно и то жеЭто буквально не одно и то же. Ты буквально обосрался и теперь вертишь жопой со сверхсветовой скоростью, приговаривая>н-ну... ирл же... ну будьте же людьми.
>>216618262С чего ты вообще блядь взял, что я определение давал слову, сука, я тебе пишу контекст, в котором тебе, тупорылое ты животное, следует понимать то или иное слово. Ты чатбот или человек?
>>216618292>Это буквально не одно и то же.То есть ты можешь утверждать, что можно проверить всех наташек на предмет сейюшности?
>>216618302>>верифицируемый = принципиально осуществимый>я тебе пишу контекстТы мне хуйню какую-то пишешь.
>>216618182Так в этом и мем треда. Половина шизиков просто по инерции плюётся, а другая просто НИПОНСКОЕ ЗНАЧИТ ХАРАШО А НЕ НИПОНСКОЕ ПЛОХО РЯЯЯЯЯЯЯ. Хотя на деле японский даб уже лет 10 в таком говне что пиздец. Раньше так не визжали хз.
>>216615821 (OP)Ну что бы японский по тихоньку узнавать,плюс оригинальные интонации и голоса персонажей,вместо бугагашечек
>>216618348>Доказать что-то можно только в математике, а мы про ирл.А математика где существует? Не ирл?инб4: в воображении а воображение где? инб4: в голове а голова где?
>>216618396Не ирл, в манямире, там задаются законы-аксиомы и уже от них пляшут, были бы ирл такие же законы и ирл можно было бы плясать от них, а так хуй, только в целом и как правило, в целом яблоко падает вниз, если его подбросить, но вообще никаких гарантий, что однажды вверх не полетит.
>>216618182А какая разница? Оригинал всё равно лучше. То что тебе мозгов не хватает успевать читать, это только твои проблемы.
>>216618508Уверен, что наташек не спаслось на других планетах? Уверен, что в трюме твоего бункера не затесалось наташки? Надо ВСЁ проверить, чтобы точно говорить.
>>216616409>при этом во всей Реанимедии только полтора птушника вместе с Фильчинко по уровню дотягивают до скорострелов
>>216618512Теоретический способ собрать всех слонов: выстраиваем людей в цепочку, прочёсываем континент за континентом, убиваем всех встреченных слонов.
>>216615821 (OP)>почему вы смотрите аниму с субтитрами?Обожаю японский язык, а с голосами профессиональных японских сею - это вообще прекрасная музыка, на мой скромный взгляд.>вы же не знаете японского языкаС каждым просмотренным тайтлом понимаю всё больше, на субтитры смотрю всё меньше.>когда есть отличные дубляжи?Нету, в России вообще не могут в озвучку - 2,5 долбоёба с которых уже пыль сыпится озвучивают вообще всё, и озвучивают наотъебись, будто бы для них это пытка. Фандаберы, конечно, молодцы, что продвигают аниму в массы, но их потугами наслаждаться может разве что копрофил.
>>216618573На других планетах смотрел? Как ты можешь доверять людям, вдруг один из них слоноёб-пиздун?
>>216617259>Ты просто признай, что с высером "а наташки руснявые даже так не могут" ты обосрался.Ебанутый шизоид, ты с другим аноном общаешься уже час к ряду, я перестал на тебя внимание обращать, когда ты тупостью троллить начал.
>>216618605Как смотрел, у тебя же нет способа летать по планетам нормального. Сперва изобрети, потом поговорим.
>>216618625Ну это у тебя нет, а у меня есть.> Сперва изобрети, потом поговорим.Зачем? Мы же теоретически говорим.
>>216617749>Чувак, любое категоричное суждение про ирл, если это не математика, а ирл, подразумевает в целом. Потому что в математике ты можешь сказать, что не существует самого большого простого числа, а ирл ты не можешь сказать, ебал ли я твою мать или что не существует розовые слоны. В целом не ебал и не существует, но наверняка нельзя сказать. Если же к каждому суждению проиписывать в целом и как правило, то будет звучать это всё тупо и стрёмно, поэтому обычно люди это подразумевают и опускают в своих разговорах, но ты тупой.
>>216615934Это ведь Нина Членина? Уёбище, которое не может попадать в ноты, но пытается делать вид, что умеет петь?
>>216618664Теоретически, да чтобы осуществимо было, принципиально осуществимо, типа на пляже омаха песчинок не пересчитать за жизни, но ты можешь ведь сесть и считать их, пока не помрёшь. А тут у тебя даже в теории способа нет.
>>216618705Ты вообще понимаешь, что значит "теоретически"?Теория состоит в том, что если я просмотрю всех слонов и не найду среди них розовых, то это значит, что розовых слонов не существует.Что в свою очередь значит, что это утверждение верифицируемо.
Вот вы говорите, что язык не знаем...А я, когда начал учить японский для чтения ранобэ, понял что я на слух знаю перевод огромного кол-ва слов. Выучил письменность и грамматику, и очень быстро вкатился в чтение, просто потому что уже имел огромный словарный запас и набор бытовых фраз. Я ещё давно подмечал, что на сабы смотрю всё реже и реже и даже ошибки в переводе замечаю часто.Ну и в целом, оригинал всегда лучше. Перевод никогда не 100% точен, интонации никогда не передают 100% интонаций нейтивов и так далее. Смотрел в дабе - упускать добрые 10-30% атмосферы оригинала. Я таким жертвовать не готов.
>>216618675Я успеваю делать всё это сразу, но ещё и ласкаю свой слух мелодичным голосом няшных японочек.
Знаешь, аниме и так ебаная кринжатина, даунские диалоги, тупорылые растягивания разговорных сцен, все эти "братик-сестричка залупа и кобылья бричка" возгласы от вполне зрелых (по возрасту) персонажей, весь этот мусор и так тяжко переварить. Наложи на него сверху умопомрачительно юморные (нет) высеры фандабберов с их уебищнейшей дикцией, неграмотностью, отсебятиной, "аффтраскими))))))) фишечьками)))))" и сразу охота выключить на первой же фразе. Смотрю это дерьмо уже почти 20 лет, и нет ничего более жалкого, чем просмотр говниме в фандабе. А теперь пошел нахуй./Тхреад
>>216618762>А я, когда начал учить японский для чтения ранобэА я-то думал, что я один шизоид, который потратил полтора года, чтобы выучить руны и почитать ВН-ки. Ебучие комми, которые так и не выпустили перевод Махоцукай-но ёру, заставили выучить меня ещё один собачий язык.
Шизоиды итт считают, что потуги голосовых проституток всерьёз можно противопоставить с российской актёрской школой.
>>216618742Ну для этого тебе нужно именно всех слонов посмотреть, а научного способа посмотреть всех слонов, если ты не верун защечный, как вот этот>>216618751 у тебя нет. И так про (почти) любое утверждение ирл, можно говорить только в целом и как правило, в большинстве случаев и тд. На самом деле я не знаю таких утверждений, которые бы были исключениями, но допускаю, что они могут быть. Это понятно должно быть. Все тян шлюхи, наверное ведь есть тян, которые ни разу не ебались, но понимаем же, что под этим имеется ввиду, нахуя было начинать этот мусорный спор, если все всё и без того понимают?
>>216618839Кек, я тоже учил, чтобы буквально одно ранобэ прочитать, которое лицензировали и перевод на английский прекратился.Но зато теперь читаю оригналы всякого говна, которое переводят медленно или вообще не переводят. Так что не зря по сути.
>>216616921>>216616893Ёбаный ты дебил вместе с этим тупым, лысым хуйсосом. В Японии у сею просто ахуеть какая конкуренция - приходится из кожи вон лезть, чтобы выделиться среди сотен тысяч остальных актёров озвучки. Ахуенный успех, если у тебя есть хоть одна роль персонажа первого плана или левого перса в популярном тайтле. Да, куда японским птушникам до наших великих актёров, которые на похуе озвучивают сразу десять ролей в одном мультике одним и тем же голосом. Ну а нахуя стараться? У нас же всё по связям. Выходит очереднйо фильм/мульт/игра, что будем делать? устроим кастинг? Нет, нахуя, вот, позовите этого пидорас_нейма/престарелую_шмару_нейм, он/она ведь профессионал, 10-30 лет озвучивал сотни ролей одним и тем же голосом, герои труда блядь.
>>216618859Хули тогда япошки так дрочат на руснявых наташек?То руснявая наташка опененги для них начинает исполнять (причём на своём гайзинском языке), то руснявая наташка стала моделью для игрового персонажа центрального плана (будущий резик 3).
>>216618944Маняврирующая жеппа, ты ещё за свой высер про "ни одна руснявая наташка не сравнится" не ответил.
>>216618921Они вообще на русских дрочат, в Чайке например куча имен русских машин, Чайка. Артур Газ, Лада Нива, Лорд Ижмаш
>>216618913Но почему престарелая_шмара_нейм может озвучить нормально и обходится без кривляней, а узкоглазая шлюха-голосом умеет только визжать да някать?
>>216618971Я написал "наташки и на такое не способны". На что ты высрал полтора примера, где реально талантливые люди чего-то добились. Но своим крошечным мозгом так и не смог понять, что остальные 99,9999999999999999999999% руснявых актёришек на такое не способны.
>>216618971Ты не туда воюешь, это не он. Алсо я писал про исключение подвтерждает правило и я же писал про то, что озвучка Харухи топ, ты трижды не туда воюешь, ты идиот и просто моё время потратил.
>>216619038Ты успокоишься, если я скажу, что все никчёмные наташки, кроме полутора исключений, нихуя не могут? Или будешь продолжать рваться ещё и на третий тред?
>>216615821 (OP)>отличные дубляжиПисклявые голоса бездарностей-фанатов, которые чисто по приколу занимаются дабом, а им ещё и деньгу за это донатят. В то же время сейю - профессионалы, которые этому обучались, у которых подходящий голос и которые выбились в озвучку из толпы конкурентов. Действительно, дерьмовый фандаб, который ты называешь "дубляжом" лучше
>>216619069Ага, стадия торга наступила.Давай теперь ты нам расскажешь, откуда взял цифры про наташкам.
>>216619002>Но почему престарелая_шмара_нейм может озвучить нормально и обходится без кривляней,Во-первых, не могут, зажрались и растеряли давно весь профессионализм, если он вообще когда-то был.Во-вторых, кривляются, как идиоты куда хуже японцев. Если те кривляются в связи с определённым мценарием, подстраиваются под персонажа, то эти просто по другому не могут или не хотят. Озвучивают игры - медленно проговаривают слова, словно в игры играют только дауны, озвучивают анимацию? - Ну это значит мультие, то есть для детей, озвучивать с детским выражением. Как идёшь в кино, скачиваешь игру, сразу уши вянут от этого ёбаного совкового кринжа. Один и тот же персонаж во всех играх, фильмах и мультиках.>а узкоглазая шлюха-голосом умеет только визжать да някатьА вот тут ты просто показываешь свою некомпетентность в вопросе, возьми любую сею и посмотри разные анимы с ней, даже самая непримечательная сею ахуенно старается и порой её просто нереально узнать в других ролях.
причина проста пиздецкогда звуки топчик и музыка топчик не хочется, чтобы ее заглушали пару доширачников сиплых невысморканных.Особенно критично было на БАСИСТЫХ тайтлах, типа re:creators, где всякие суперабилки заставляли домашние колонки приятно урчать, а пережим звука дабберов давал такие звуковые артефакты, что хотелось опускать звук в 0 и плакатьвот скажите мне кто из этих дубберов ваших не гробит звук и не глушит музон ради своего божественного картавого голоса?
>>216619124Общеизвестный факт. Даже такому любителю наташек как ты не найти 10 примеров годных наташек сейю. Их просто нет.
>>216615821 (OP)>когда есть отличные дубляжи?Я знаю, что встречается халтурная оригинальная озвучка и я верю, что в природе существует пара-тройка хороших дубляжей. В некотором фантастическом сценарии первое и второе могли бы пересечься в одном тайтле и тогда дубляж был бы предпочтительнее озвучки, но такой сценарий именно, что фантастический, т.к. никто не стал бы тратить время и силы на первоклассный дубляж халтурного произведения, а значит все "хорошие дубляжи"(в существование которых я верю, но которых не видел) — дублируют уже и без того как минимум хорошую, а вероятно и вовсе выдающуюся оригинальную озвучку, а значит не нужны.Ну серьезно, о чем вообще речь? Вот сейчас отрезал кусочек от серии, которую смотрел на днях. Не знаю, как там выглядит ее русский дубляж, но вы на полном серьезе мне хотите сказать, что работу оригинальной актрисы кто то повторит?
>>216619029>Во-первыхТы уже обосрался, потому что русская глэдос - божественна, как бы ты тут не пытался маняврировать, но это общепризнанный факт. А русскую глэдос играла Елена Харитонова 65 года рождения.>А вот тут ты просто показываешь свою некомпетентность в вопросе, возьми любую сеюИ во всех они пердят, някают, мычат. Да-да, очень интересно.
>>216619326Да не о чем тут спорить. Весь спор лишь о том, хватает тебе мозгов успевать читать сабы или нет. Остальное отмазки. Дубляжа лучше оригинала не существует.
На испанском тяночка пиздато пела коверы опенингов к аниме, новин у нее уже неск лет не выходило но может кто напомнит ее имя
>>216619444Мудрые слова. Но всё же Харуха от реанимедии крута. Я реально серии 3 смотрел поочередно то с дабом то с сабом и в итоге остановился на дабе.
>>216615821 (OP)Учу ниппонский и в следствие этого смотрю с японскими сабами и в оригинальной озвучке. Большинство тех, кто занимается фанатской озвучкой делает это хуёво. Женские голоса это чаще всего какой-то пиздец, они придумали себе маня-идеал голоса и все пытаются говорить именно так, хотя это не похоже на оригинал. Сделать озвучку для маняме не особо-то и сложно, ведь сейю очень похожи, как голосами, так и произношением. Искренне не понимаю, как можно проебаться в озвучке, пусть даже фанатской. Если бы делали озвучку каких-то диснеевских мультиков, то я бы понял, т.к. там реально важны актёры, а в аниме реально уникальных сейю штук 10, а остальные +- похожи.
>>216615821 (OP)потому что долбоебы снобы ебаные двачерские дегенераты которые хотят себе заработать косоглазие выблядки ебаные сука гандоны. ИМ ДАЛИ ОХУЕННЕЙШУЮ ОЗВУЧКУ УЖЕ ДАЖЕ С ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМИ ДИКТОРАМИ. неееет хотим жрать говно. хотим читать вместо того чтобы рассматрировать рисовку. выблядки сука твари сука гандоны блядь, убивал бы
>>216619326>>216619444Оригинальны японские дубляжи - ебаное дерьмо, как и вся азиатчина, с переигрыванием, как в руснявых сериалах
