можно соус?
Соус этого черта на ютубе дай.
Потом они take off their clothes
https://www.youtube.com/channel/UC4cmBAit8i_NJZE8qK8sfpA
>>236162298
мор нигера
Хуйня из под коня, произнесенные фразы на английском даже от его предшествующей речи отличаются, а фразы на русском намеренно монотонны. В обоих случаях так люди разговаривают редко, и там и там будет что-то среднее в обычной жизни.
С первых секунд и пока он по русски не заговорил - думал он русский, лол
Двачую, эмоциональности в русском дохуя он намеренно каменным ебалом проговаривает.
Произнести не монотонно https://vocaroo.com/
Интонационный паттерн другой. Нет американской stair case intonation из-за чего по сравнению с инглишом обычная русская речь звучит монотонной.
Да это полная поебота. На английском произвнес с ударением на so, по русски просто монотонно без ударения. В обратную сторону делается легко.
Ну и хуйня из под коня, эту хуйню можно с таким же эмоциональным окрасом произнести на руссише и vice versa, монотонно на инглице
У него английский тональный язык или чё нахуй?
ударение на don't, gas и so
в инглише интонация такая же важная вещь как и порядок слов, её не просто так расставляют. если её не будет или будет русская плоская интонация, нейтиву придётся постоянно потеть, чтобы понять что ты там говоришь
Хуита. Особенно на фразе "Вот именно об этом я и говорю" палится.
у инглиша строгий интонационный паттер. если никогда не ставил себе акцент, то не знаешь об этом и скорее всего просто не слышишь, просто ухо не натренировано.
интонация полностью меняет смысл
английский:
звучит, как говно;
уебищное правописание; настолько уебищное, что у них есть целый конкурс Spelling Bee, ведь произношение слабо связано с письмом;
уебищная грамматика, уровня 1/10 русского; один посох ингличане умудряются писать с ошибками;
в английском огромное количество омонимов/омофонов, благодаря этому "игру слов" можно сделать на пустом месте, эрудиция/начитанность для этого не нужны - с одной стороны плюс, с другой - минус.
/thread
это ты про "литературный инглиш", наверное
в реальности там чуть ли не в каждом штате свой акцент, а еще есть не_американский инглиш со знаменитыми кокни, австралийским акцентом и языками бывших колоний
интонационный паттерт в любом штате один. ты акцент с произношением не путаешь?
это суть одно, не надо новые сущности выдумывать, плез
Ты ставил себе акцент? Может лекции смотрел или курс какой-то прошёл?
я прошел курсы переподготовки и повышения квалификации на переводчика
Да, так и есть. Научиться пиздеть с таким акцентом, как у него, лично мне даётся очень тяжело, постоянно пизжу монотонно. То же самое и у коллег, которые хоть и знают английский свободно, но звучат безэмоционально.
А по поводу акцента что? Практический любой курс начинается с того, что рассказывают из каких четырех элементов он состоит. А ты пишешь что интонация и произношение одно и тоже.
Да просто если специально не дрочить, он не появится. В инглише интонация не интуитивная хуйня, там надо знать где акцент ставить на существительное, где на глагол, где в одном и том же слове ставится ударение когда оно существительное, где когда оно глагол и много других нюансов.
Хуита. На русском одну и ту же фразу можно 10-ю интонациями ебнуть, но он говорит максимально ровно и уныло.
на интонацию вообще похуй, хо-хо-хо
это же, блядь, не китайский язык
ну разделили тебе акцент на четыре части - так это для удобства изучения сделали, в реальности это сливается в одно
сам акцент палится:
90% неправильное произношение
5% заимствованный порядок слов из родного языка, хотя в английском вариативность порядка и так уебищная, но по началу может и такое случиться
5% перенос значения из похожих слов родного языка, см ложные друзья переводчика, ну и в целом словарный запас сюда же можно засунуть
Второе, в принципе, само собой фиксится по мере обучения
Третье ложные друзья отдельно изучаются, небольшая проблема
С первым сложнее:
1. Знаешь международный фонетический алфавит? - сразу п. 2
Не знаешь? - изучаешь, в первую очередь значения столбиков английской таблицы звуков
2. Место рождения звука + движение языка и губ в соответствии с таблицей = вы англичанин
Всяких интернетов долбоебов, изучивших английский по сериалам шлешь нахуй
У меня было ужасное произношение, на курсах пофиксил за месяц, благо нам показывали картинки для каждого звука в виде разрезов в сагиттальной плоскости
Тебе может быть похуй на что угодно. Произношение это только 1/4 акцента. Если интересно, хотя бы вводную лекцию глянуть. Все преподы, которые его ставят, примерно одно и тоже рассказывают. У тебя каша в голове из-за полного незнания вопроса.
>У меня было ужасное произношение, на курсах пофиксил за месяц, благо нам показывали картинки для каждого звука в виде разрезов в сагиттальной плоскости
Прочитай https://pastebin.com/sHCtNmyv можешь на вокару залить https://vocaroo.com/ хочу послушать что там за англичанин
я тебе про реальность говорю, а не про методички твоих преподов
есть абстракция, созданная для обучения языку
абстракция отражает реальность не в полной мере, а достаточной для обучения
понимаю, жить с абстракцией удобно, но реальный мир все-таки отличается от нее
>я тебе про реальность говорю
Ну тогда ждём >>236176498
>>236176816
ну ты и пизданутый, еще бы хаос попросил прочитать
по фактам возразить нечего?
А какие факты? Ты говоришь что разбираешься, ну так пруфани, в чем проблема. Там текста на 3 минуты. Будут факты или всё это просто пустой трёп? Может тебе какой-нибудь детский текст кинуть?
Ахах, вот именно у этого чувака (((войтенко))) учился управлять интонацией
скорее всего все актёры озвучания, которые пытаются говорить как американцы, прыгущей интонацией и с придыханием, каргокультисты
снегурочка, ты совсем поехал со своими пруфами?
если нравится жить в манямирке по методичкам - пожалуйста, твое право
а можешь обратиться хотя бы к чат рулетке и пообщайся с реальными носителями языка, им ВНЕЗАПНО похуй на интонационный паттерн
интонации в английском вообще к акценту не имеет отношения, она имеет отношения к риторике, которая у большинства носителей хромает
Если позанимаешься месяц-другой , то начнёшь различать интонацию, которая одна и та же хоть у ведущего на тв, хоть и реднека в селе, потому что она в английском несёт утилитарный характер, а не для красоты, как в русском.
Я так понимаю, произношение ты поставил, то пару абзацев текста на инглише прочитать не можешь?
Так ждать вокару или ты убежал?
какая лесенка, что ты несешь
ну я 2 года позанимался на курсах, и че?
повторяю: нравится жить в манямирке - пожалуйста, твое право
Раз ты не смог прочесть небольшой кусок текста за 3 часа, то ты потратил зря 2 года.
Лестничный случай интонация
чел, ты так пишешь, что я нихуя не понимаю что ты хочешь сказать, либо ты пишешь на смартфоне, а потом не перечитываешь, я не знаю
Возможно самому выучить до любого уровня.
> доче шпрахе
Как ты вообще об этой блевотине даже задумываться можешь, хо-хо-хо...
ИЩО
Боюсь будет ужасный акцент и меня не поймут нейтивы
Хз, с детства нравился язык, в отличии от английского. Что-то в нём есть
Акцент можно поставить самому.
> уебищное правописание,
> ведь произношение слабо связано с письмом;
Это кукарекает питух у которого И в некоторых случаях читается как Ы, Г как В, Е как Э или как Ё ну и еще куча букв которые не читаются. Д ведь так нужна в слове сердце?
Инглишь какбанчиком крутится и эмоционирует, а русский бе-бе-бе
какой язык, такая и страна
охуенчик. Есть есче?
благодар очка
не нужно пытаться критиковать язык метрополии. как житель колонии тебе все равно не постичь о чем думает житель метрополии. просто наследуй культуру и не выябуйся тут на двачах
Я просто ждал когда он начнет ее ебать, а тут такое наебалово. Не смотрите это видео
я думаю он её выебал
серечный, ты серьезно сейчас сравниваешь уебищное английское правописание, оторванное от реальности как твой манямир, с подчиненное нескольким правилам произношение в русском?
Да она же даже говорить нормально не может, просто ждет, чтобы он ее выебал. И под ее костюмом полюбасу она полностью голая
я думаю они после ебли записывали