Русский анон! Перейди по ссылке и узнай, нет ли твоей фамилии в этих списках! https://toldot.ru/life/lnames/ Тред только для русских! Хачи, хохлы, цыгане и жиды мимо!
Скорее всего, фамилия Анохин произошла от еврейского мужского имени Ханох, которое означает «освященный». Ханох в Торе — сын Каина (Берешит 4:17, 5:18). Окончание «-ин» обозначает принадлежность. Таким образом, Анохин переводится как «сын Ханоха». Eвреям Российской империи начали давать фамилии на рубеже 18-го и 19-го веков, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики — после раздела Польши, когда Екатерина II «приобрела» вместе с западными областями огромное количество евреев, у большинства которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например, Шлойме, сын Хаимке.
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, Россия ввела переписи населения — примерно раз в десять лет. Это и были «ревизские сказки», во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Уманский), либо по имени одного из родителей (например, Егудин, а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шнайдер, Резник).
Евреям Кавказа и Средней Азии фамилии давались в середине и конце 19-го века, после присоединения этих территорий к Империи.
Фамилия Бабаев образована от тюркского слова «бабай» — «дед». Интересно пишет об этом Семен (Шолуми) Ашуров: фамилия Бабаев — от слова «бэбэ» — «дедушка». У горских евреев давали имена детям в честь дедушек, поэтому ребенка могли в семье так ласково называть — «бэбэ».
Фамилия Варум произошла от идишского слова варум, которое переводится как почему. Вероятно, что предок носителя этой фамилии часто задавал этот вопрос.
Фамилия Грушин образована, по-видимому, от слова «груша» (с ударением на последнем слоге; в ашкеназском произношении это слово звучит как «груше», ударение на первом слоге), что означает на иврите «разведенная женщина».
Фамилия Дворкин происходит от еврейского женского имени Двора. Двора – великая пророчица и судья еврейского народа.
Eвреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики – после раздела Польши. Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Шлойме, сын Хаимке".
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения – примерно раз в десять лет. Это и были "ревизские сказки", во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Вилейкин), либо по имени одного из родителей (например, Шифрин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шойхет, Резник).
Фамилия Ефремов произошла от еврейского мужского имени Эфраим, которое означает плодовитый. Окончание -ов обозначает принадлежность. Таким образом, Ефремов переводится как сын Эфраима. Эфраим был сыном Йосефа и родоначальником одного из двенадцати колен Израиля.
Фамилия Смирнов (также Смирин, Шмирин) образована от русского слова "смирный".
Eвреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики – после раздела Польши. Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Шлойме, сын Хаимке".
Фамилия Золоторев (также Золотарь, Золотарский, Золотарев, Золоторов, Злотник, Золотов и похожие фамилии) произошла от украинского слова "золотарь", которое означает "ювелир". Эта фамилия чаще всего встречается у выходцев из Киева и Умани и их потомков.
Евреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики – после раздела Польши. Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Хаим, сын Мойше".
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения – примерно раз в десять лет. Это и были "ревизские сказки", во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Вилейкин), либо по имени одного из родителей (например, Сорин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Портной, Шнайдер).
Фамилия Исаев произошла от мужского имени Ишай. Окончание -ев обозначает принадлежность. Соответственно, Исаев - сын Ишая. Ишай в Торе был отцом царя Давида. О нём сказано, что он был одним из семи человек в истории человечества, умерших без греха. Фамилию Исаев носят евреи.
Фамилия Калашник (также Колач и другие похожие фамилии) означает "пекарь" или "продавец белого хлеба".
Eвреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики – после раздела Польши. Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Шлойме, сын Хаимке".
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения – примерно раз в десять лет. Это и были "ревизские сказки", во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Вилейкин), либо по имени одного из родителей (например, Шифрин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шойхет, Резник).
Фамилия Липкин образована или от названия деревни Липки, или от идишского женского имени Либа, которое означает "милая", или от идишского слова "Либкинд", которое означает "любимый ребёнок".
Рав Исраель Салантер, величайший мудрец, основатель движения Мусар, живший в 19-ом веке, носил фамилию Липкин.
Eвреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики – после раздела Польши. Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Шлойме, сын Хаимке".
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения – примерно раз в десять лет. Это и были "ревизские сказки", во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Вилейкин), либо по имени одного из родителей (например, Шифрин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шойхет, Резник).
Фамилия Малахов произошла или от ивритского слова малах, которое означает ангел, или от еврейского мужского имени Элимелех, которое означает "мой Б-г - царь". Вероятно, что предок носителя этой фамилии был сыном человека по имени Элимелех. Элимелех в Торе был муж Наоми (см. книга Рут).
Фамилия Новиков (также Новик, Новиковский, Новицкий) произошла от названия деревни Новики. (Эта информация взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера, см. http://www.avotaynu.com/books/DJSRE2.htm) Окончание «-ов» обозначает принадлежность. Скорее всего, предок носителя этой фамилии родом из Новиков. Eвреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики — после раздела Польши. Тогда Екатерина II «приобрела» вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например «Мойше сын Шмулика».
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения примерно — раз в десять лет. Это и были «ревизские сказки», во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Бердичевский), либо по имени одного из родителей (например, Хаимович) а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шнайдер, Портной).
фамилия Орешкин произошла от идишской ласкательной формы еврейского мужского имени Аарон. Окончание -ин обозначает принадлежность. Таким образом, Орешкин переводится как сын Аарона. Аарон был первым коэном (первосвященником) и братом Моисея. Он был знаменит также тем, что «любил мир и стремился к миру». «Аарон» означает «гора» или «сияющий».
Фамилия Песков образована от топонима Пески (Пяски). Так называется, например, поселок в Донецкой области Украины, город в Польше (Люблинское воеводство) и другие населенные пункты. Фамилия синонимична таким фамилиям, как Пескер, Пясецкий, Писецкий, Пясик, Пясек, Пясковский, Писоцкий, Пескин, Песоцкий, Песковский и т. д. (Информация частично взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера, см. http://www.avotaynu.com/books/DJSRE2.htm). Вероятно, предок носителей этой фамилии был выходцем из тех краев.
Фамилия Рубанов произошла от еврейского мужского имени Реувен. Реувен - первый сын Яакова и Леи и родоначальник одного из двенадцати колен Израиля. Окончание -ов обозначает принадлежность. Соответственно, Рубанов - сын Реувена.
Фамилия Соломин происходит от мужского имени Шломо (Соломон по-русски). Шломо – еврейский царь, который считается самым мудрым человеком всех времён и который удостоился отстроить Первый Храм. Очевидно, предок носителя этой фамилии носил это имя.
Фамилия Токарев (Токарь, Токар, Токарчук, Токарский, Токер, Ток, Тукер, Тук, Токман, Докман и др.) образована от еврейского слова «токарь». (Информация взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера, см. http://www.avotaynu.com/books/DJSRE2.htm). Видимо, такова была профессия предка носителей этой фамилии.
Фамилия Усманов образована от имени Усман (Осман). Это имя арабского происхождения, его этимология неясна. По одной версии означает «костоправ», по другой — «мужество». Это имя распространено у мусульман, но изредка встречается и у бухарских евреев. Бывают Усмановы и из Литвы. Их фамилия образована от топонима Ошмяны — сегодня это город в Гродненской области Беларуси. В этом случае фамилия синонимична таким фамилиям, как Ашман, Ашмян, Асман, Осман, Усман и др. И, наконец, есть Усманы, чья фамилия образована от идишского слова «гус» — «литье», «отливка». В этом случае фамилия Усманов или Усман синонимична фамилиям Гусман, Гушман и др.
Фамилия Укупник (также Окупник, Окопник, Акопник) образована от еврейского слова «укупник», означающего «оптовый скупщик (товаров)», «перекупщик». (Информация взята из книги «A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» Александра Бейдера, см. http://www.avotaynu.com/books/DJSRE2.htm). Видимо, таков был бизнес предка носителей этой фамилии.
Фамилия Фонарёв произошла от русского слова фонарь. Верятно, что предок носителя этой фамилии жил недалеко от фонаря (в то время, когда их было мало) или что его работа была связана с фонарями. Eвреям Российской империи начали давать фамилии на рубеже 18-го и 19-го веков, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики — после раздела Польши, когда Екатерина II «приобрела» вместе с западными областями огромное количество евреев, у большинства которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например, Шлойме, сын Хаимке.
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, Россия ввела переписи населения — примерно раз в десять лет. Это и были «ревизские сказки», во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Кельмер), либо по имени одного из родителей (например, Натанзон, а также по другим признакам, например, по профессиональному (Гендлер, Купец).
Евреям Кавказа и Средней Азии фамилии давались в середине и конце 19-го века, после присоединения этих территорий к Империи.
Фамилия Цыбулин произошла от названия деревни Цыбули или от идишского слова цибель, которое означает лук. Вероятно, что предок носителя этой фамилии был родом из этой деревни.
Фамилия Чернов произошла от названия деревни Чернова (в котором случае предок носителя этой фамилии был родом из этой деревни), или от слова чёрный (т.е. тёмноволосый) , или от идишского женского имени Чарна, которое означает чёрная (т.е. тёмноволосая).
Фамилия Шифрин образована от еврейского женского имени Шифра. Окончание «-ин» обозначает принадлежность. Таким образом, «Шифрин» означает «сын Шифры». Шифра — одна из двух еврейских акушерок, которые спасали еврейских детей во времена египетского рабства, когра фараон приказал убивать всех еврейских мальчиков. Шифра и Пуа, как объясняют мудрецы, это Йохевед и Мириам — мать и сестра Моше рабейну и Аарона. Они самоотверженно спасали детей и заботились о них, за что и получили свои имена: «Шифра» образовано от ивритского слова «лешапер», улучшать, так как Шифра ухаживала за детьми и приводила в порядок их внешний вид, а Пуа получила своё имя за то, что пела младенцам колыбельные песни.
Eвреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики — после раздела Польши. Тогда Екатерина II «приобрела» вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например «Шлойме сын Хаимке».
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения — примерно раз в десять лет. Это и были «ревизские сказки», во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Вилейкин), либо по имени одного из родителей (например, Шифрин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шойхет, Резник).
фамилия Щербаков - искаженная форма фамилии Шейнберг, которая в переводе с идиш означает красивая гора. Знаменитый носитель этой фамилии в нашем поколении - рав Хаим Пинхас Шейнберг (Шайнберг), глава ешивы Тора Ор в Иерусалиме и один из крупнейших алахических авторитетов.
Фамилия Элькин (также Элин, Элкин, Элкес и другие похожие фамилии) образована от женского имя Эла (Элка или Эльке на идиш). Суффикс "-ин» обозначает принадлежность. Таким образом, «Элькин» означает «сын Элы».
Eвреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики — после раздела Польши. Тогда Екатерина II «приобрела» вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например «Шлойме, сын Хаимке».
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения — примерно раз в десять лет. Это и были «ревизские сказки», во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Вилейкин), либо по имени одного из родителей (например, Шифрин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шойхет, Резник).
Фамилия Южаков происходит от еврейского мужского имени Йосеф (уменьшительное - Юзик, Южик). Суффикс "-ов" обозначает принадлежность. Таким образом, Южаков означает "сын Йосефа". Йосеф в Торе – любимый сын Яакова, который был продан братьями в рабство в Египет и стал там вторым лицом после фараона.
Eвреям Российской империи начали давать фамилии в конце 18-го века, после присоединения к Российской империи западных oбластей Белоруссии, Украины и Прибалтики – после раздела Польши. Тогда Екатерина II "приобрела" вместе с западными областями огромное количество евреев, у которых исторически не было фамилий, а только имя и отчество, например "Шлойме, сын Хаимке".
Чтобы узнать численность своих подданных, а также организовать их призыв в армию, она ввела переписи населения – примерно раз в десять лет. Это и были "ревизские сказки", во время которых всем евреям были даны фамилии, как правило, либо по месту проживания (например, Вилейкин), либо по имени одного из родителей (например, Шифрин), а также по другим признакам, например, по профессиональному (Шойхет, Резник).
Фамилия Яшин произошла от русской ласкательной формы Яша еврейского мужского имени Яаков. Окончание -ин обозначает принадлежность. Таким образом, Яшин переводится как сын Яакова. Яаков в еврейской истории был третьим праотцом еврейского народа и отцом двенадцати колен Израиля и величайшим праведником.
Ясно, что фамилия образована от некрестильного имени или прозвища Бурда. Вопрос., что обозначает это прозвище. В словаре Даля, наиболее вероятное объяснение,. бурда - дурной мутный напиток, дурная смесь. Это прозвище зафиксировано и исторических документах. В "Ономастиконе" Веселовского можно найти: "Бурда Яков Васильевич Лодыгин см. Лодыга], начало XVII в. Бурда Ч дурной, мутный папиток (Даль)". Но, возможно, в некоторых диалектах такое прозвище носило иной смысл. Есть же там же у Даля бурды - бакенбарды.
Фамилия Бурда переводится как борода. Очевидно, предок носителя этой фамилии носил бороду. Есть древняя еврейская традиция не брить бороду. Хазон Иша (рав Йешаяу Карелиц, один из виднейших мудрецов Земли Израиля середины 20 века) однажды спросили — «Вы говорите, что брить бороду — не по-еврейски. Это относится только к женатым мужчинам?» Хазон Иш ответил с юмором — «Быть неженатым — само по себе не по-еврейски…»
>>244130365 Ну, это уже как-то совсем за уши притянуто. Не только у евреев есть традиция отпускать бороду. А бурдой меня и так в школе называли >>244130367 Вечно молодой, вечно пьяный...
>>244126575 (OP) Да, фамилия еврейская. Да и в роду евреечки были. Проиграл с этого: > Многих людей подобная информация способна ввести в состояние стресса. В голову лезет целый поток вопросов: «я еврей?», «мне надо ехать в Израиль?», «мне надо развестись?», «мне нельзя есть свинину?», «мне надо сделать обрезание???!!!» и так далее.
>>244136863 Фамилия Ивлев происходит от календарного мужского личного имени Иов (в переводе с древнееврейского – “преследуемый”). Согласно легенде, Иов терпел одно бедствие за другим, но оставался верным Богу; образ Иова стал символом долготерпения. Интенсивное внедрение фамилий на Руси XV-XVII вв.
>>244136942 Таки когда я смогу пегхекатиться в Изгхаиль и гхазводить гоев на шекели? А вообще, вроде как, у деда в паспортном столе одну букву "е" из фамилии проебали.
>>244126575 (OP) Фамилия Гитлер произошла от ласкательной формы Гитля или Гитле идишского женского имени Гита, которое означает «хорошая, добрая». Идишское окончание «-ер» означает принадлежность. Таким образом, Гитлер означает «сын Гитли».
Ну вот и чекнул свою фамилию, оказалось есть сразу несколько вариаций происхождения, одна еврейская, другая славянская, при этом мои предки жили на Волге, и евреев среди них не было