Покрас миниатюр, обсуждение правил/бэка/книг/игр по вахе. Пони и фурри запрещены, слишком толстые срачи не приветствуются, ЗВ-фагов и прочих Vs. любителей кормят сажей с несвежими пастами. Обсуждение прочих варгеймов поощряется.
VX «Беллам Губитель»! Рапторы-тактикульщики! Кошкодевочки филиниды! Малал или Мэвис? Вспоминаем малозначимые (или нет) моменты бэка и доёбываемся до чернокнижников почему всё ещё нет эрогэ новеллы про боевую технику вахи. И тупо ноем что вот эту конкретную маленькую тему не превратили в хотя бы антологию книг или игру. Надевайте костюмы подводников, тут будет душно и очень много воды.
>>1053961 Новый бек говно потому что Марчело битва супергероев, а армия массовка Старый бек упоротый рофл со всратыми минями. 3-5 редакции самый сок 40к в плане Бэка. про правила не говорим
>>1053410 (OP) Сенсеи. И безчуственный Импи. Мои личный батхерт от Хорус Хереси. И Вечные. Высосанная из пальца хуйня, делящая на ноль крутость Люция и других бессмертных. Вообще разжёвывание темы Ереси. Ересь имхо должна быть мифической эпохой, когда боги ходили среди людей. А получается ситком про ебананашек, которые должны быть сверумными сверхчеловека и.
>>1054586 И Покаянница! Не помню - про Особую Немагию 2: Магию кумыса в старом бэке было?
У вас настолько обширная вселенная, что можно создать цифровую империю буквально. Подобие стима, но
Альфарий06/05/23 Суб 20:57:37№1052452Ответ
У вас настолько обширная вселенная, что можно создать цифровую империю буквально. Подобие стима, но не лавочную торгашку, а игровое пространство, где будет онлайн мультиплеер в разных видах - спейс марин с генерацией карт на случайных планетах с проработкой всех фракций на уровне настолки видеорилейтед и с такой же графикой, причём постоянно обновляющейся, то есть вечно живой игрой, которой постоянно расширяют экспириенс и симуляцию с возможностями. Симулятор чаптеров в космических секторах, огромных и глубоко проработанных с экономикой и стратегией межзвёздных перелётов и войн и взаимодействием с другими игроками. Личная мастерская - где ты сам собираешь свой чаптер на основе чётко заданных правил и баланса, который можешь потом загружать в онлайн игру и играть им. Много чего ещё от шахмат по вархаммеру до аналога нетфликс платформы встроенной в вахастим, где ты можешь смотреть все фильм и сериалы, снимающиеся по ней.
И всего этого у вас НИКОГДА не будет, потому что вы выбираете клеить и красить пластмассу за те большие деньги, которые подарили бы вам огромный высококачественный цифровой мир, часть которого смог создать в Astartes всего ОДИН человек. Теперь представьте на что способна целая компания, если бы только их пластмассовый гмо продукт вдруг потерял популярность из-за вас.
Ну так то ОП прав, можно пилить как минимум площадку типа Bricklink это топовый маркетплейс для физ лиц по Lego. По вахи насколько я знаю такого нет. А могли бы в легкую торговать между сабой отдельными деталями, при этом быстро и легко их заказывать и искать. Потом бы еще включили в нее раздел медиа и лаунчер для игр, объединив всех задротов по вахе на одной площадке. Но гв тебя по судам затаскает.
Если вопрос конкретно про ЛОР, то нагугли флафф библию 2+ версии. Это сборник статей по всем аспектам мира с картинками, цитатами, не перегруженный тонной графомании как во многих художественных циклах. Там скорее всего нет информации по последним событиям после падения Кадии, но общее представление даёт. Как определишься с основным интересом, можно почитать книжки переведённые на warpfrog по интересующим тегам и фракциям. Есть ещё циклы с ЛОРом и пересказами бэкграунда на ютабе, с десяток авторов точно. Но они различной степени всратости и васянства все. Если хочется конкретно настолку посмотреть, то miniwargaming и официальные батлрепорты от GW c warhammertv. Видеоигры в принципе сейчас тоже есть приличные.
Аноны, реквестирую сборник про Ульрику Магдову "Ульрика-Вампир". В него входят романы "Рожденная в крови", "Закаленная кровью" и "Кровавая Клятва". Официальный перевод вышел в марте 2022 года, но в библиотеках и на рутрекере я что-то нихуя не вижу. Помогите.
Дорогой неофит, если ты зашёл на эту доску и ищешь картинки в хайрезе или пдфки кодексов, то погоди создавать тред с реквестом, написанным КАПСБОЛДОМ, лучше спроси в треде картинок/литературы. Актуальные ссылки всегда висят в шапке раздела. Если ты не понимаешь каких-то вещей, у тебя есть вопросы, ты жаждешь знаний по бэку/настолке, то смело спрашивай тут, и мимопроходящие вахаёбы постараются ответить на него в меру своей упоротости/дивности. И не забывай о Лексикануме, он зачастую знает больше анона: http://www.lexicanum.com/ Для настольщиков: https://wahapedia.ru/
Если же тебе вдруг захотелось сделать толстый вброс с целью устроить срач, насладиться бугуртом олдфагов и покушать до отвала, то готовься к тому, что ИНКВИЗИТОР МОЖЕТ УЕБАТЬ МОЛОТОМ ПО ТВОЕЙ ЖИРНОЙ РОЖЕ! А МОЖЕТ И НЕ УЕБАТЬ.
Дорогой неофит, если ты зашёл на эту доску и ищешь картинки в хайрезе или пдфки кодексов, то погоди создавать тред с реквестом, написанным КАПСБОЛДОМ, лучше спроси в треде картинок/литературы. Актуальные ссылки всегда висят в шапке раздела. Если ты не понимаешь каких-то вещей, у тебя есть вопросы, ты жаждешь знаний по бэку/настолке, то смело спрашивай тут, и мимопроходящие вахаёбы постараются ответить на него в меру своей упоротости/дивности. И не забывай о Лексикануме, он зачастую знает больше анона: http://www.lexicanum.com/ Для настольщиков: https://wahapedia.ru/
Если же тебе вдруг захотелось сделать толстый вброс с целью устроить срач, насладиться бугуртом олдфагов и покушать до отвала, то готовься к тому, что ИНКВИЗИТОР МОЖЕТ УЕБАТЬ МОЛОТОМ ПО ТВОЕЙ ЖИРНОЙ РОЖЕ! А МОЖЕТ И НЕ УЕБАТЬ.
> Они же не могут постоянно быть включенными или я что-то не понимаю? Могут. Это даже ИРЛ осуществимо при желании. На воздушных шариках
> У себя, наверное, да, стоят в каких-то доках, но а если нужно экстренно приземлиться или в близи вообще ничего подходящего нет? Самолёт тоже не может куда попало экстренно сесть, и ничего у
>>1052768 >К слаанеш приходил спейсмарин в сером чтобы убить, но оно что-то там наплело и он просто преклонил перед ней колено. Это был Драйго, но теперь все отреконили и сирые 1-е нипридователи в вахе.
Новостей и Слухов Тред LXI
Альфарий20/04/23 Чтв 20:48:50№1050521Ответ
10-ка уже скоро, почти вот-вот.
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ Ждем первое мая, будет Warhammer Fest с кучей новостей.
Начинают потихоньку релизить правила новой редакции: ролей нет, ПП нет, псифазы и фазы морали нет, примарисы влезают в ринку etc, всего сразу и не перечислить.
Лев вышел со своей коробочкой с двумя Блейдгвардами и книжкой, в которой он внезапно стал сентиментальным дедом. Засветили новую цветовую схему неизвестного флота-улья, бежевый хитин и бордовый панцирь, ждем подробностей. Также показали Библиария в терминаторской броне. У Тиранидов первая показанная обновка - прыгуны Вон Райана, эдакие маленькие стайные Ликторы.
В целом, больше новостей было в бэковой части 40К: ТА полезли на Терру, Сайфер, пробуждение Льва.
ДРУГИЕ НОВОСТИ Ереси достались Декурионы (танковые командиры) и Псайкер в MkVI. Про старый Мир не забывают и рассказывают, что подставки будут чуть больше, чем раньше.
СЛУХИ И ВСЯКОЕ РАЗНОЕ Валрак вангует в конце лета обновление для ТА - Саммаэль, Белиал и новые Терминаторы Крыла Смерти. Возможно будет обновка для Волков и Кровавых Ангелов (источник слабый). Ну и еще будет термокапеллан.
Появился обширнейший слух про Эпик с подробным описанием всего того, что есть на литниках. Но ни слова про правила. Будут Мк2, Мк3, Мк4, Тартаросы и Катафракты, Левиафаны и Контемторы, Рины, Сикараны и Спартаны. ИГ и Механикум в планах. По минькам как всегда: основа в пластике, остальное - смола.
Слухи про Старый Мир: подставки подрастут в ширину, но на кухне можно играть и старыми. Стартер будет Империя против Орков&Гоблинов, затем выйдут Хаос, Кислев, Бретонния и Гномы. На старте будет стартовая коробка, компендиум с правилами на старые миньки и рульбук. Начало планируется не самым большим и громким, будет small release как и у Эпика. В планах добить "40 лет Вархаммера" в этом году, потом в начале 24го - релиз Мира-что-Был, затем новая редакция АоСа, на которую бросят основные силы.
Прошлый >>1047062 (OP) изучает правила и дивится с нового характера Льва.
>>1056363 Я покупаю старых термосов для своих мехреенов четвертой редакции, а уёбищные ню-тираниды и нахой не нужны. Как и морячки, как и любой новый релиз говэ.
Господа, объясните, пожалуйста, если на strike team тау юзается эта стратагема, при том, что у них работает rapid fire, они сделают сорок выстрелов (10 челов, каждый по 4 выстрела, ибо 1x2 за страту и еще x2 за рапид) со своих пульс рифлов? Или эта стратагема всё-таки отключает рапид и просто позволяет стрельнуть два выстрела даже на максимальном отдалении? На каком-то забугорном репорте видел, что реально эта несчастная трупса делает СОРОК с одной стрельбы. Но это же абсурд, разве нет?
Из новой книжки про Льва: - Забриил, - серьезно говорит Лев. - Я должен знать нашу ситуацию. Что с
Альфарий19/04/23 Срд 15:18:32№1050369Ответ
Из новой книжки про Льва:
- Забриил, - серьезно говорит Лев. - Я должен знать нашу ситуацию. Что с Империумом? Что с моими братьями? Что с моим легионом?’ Забриил издает невеселый смешок. - С чего начать? Точную дату... трудно установить даже тому, кто ведет отсчет времени на протяжении четырех столетий. Император по–прежнему восседает на Золотом троне, по крайней мере, так считают его подданные - я, конечно, не могу сказать наверняка, действительно ли это так. Ему поклоняются как богу– “Ему что?” Забриил устало пожимает плечами. - Имперское кредо. Экклезиархия так же фанатична, как и ублюдки Несущие Слово в наши дни, только теперь за ними стоит вся мощь Империума. Отрицать божественность Императора - значит приговорить себя к смерти. Я полагаю, что большинство космодесантников проявляют некоторое снисхождение к этому вопросу, но у меня было мало возможностей завязать с кем-либо беседу. Каждый человек вокруг считает Его богом, а я просто придерживаюсь своего мнения по этому вопросу.- Лев закрывает глаза. - После осады Терры я спрашивал себя, стоила ли так называемая победа такой цены. Теперь я задаюсь вопросом, победили ли мы вообще.- Он снова открывает их. -Как мои братья допустили это?- -Их больше нет, - говорит Забриил со вздохом. - Все лояльные примархи были всего лишь воспоминанием к тому времени, когда меня выбросил варп. Можете быть уверены, что я искал информацию, отчаянно пытаясь нащупать хоть какую-то связь с той жизнью, которую я знал, но я даже не могу сказать вам, кто пал последним и как это произошло. Некоторые говорят, что они мертвы, некоторые говорят, что они исчезли, некоторые верят в примархов только как в персонажей мифов и легенд. Империумом теперь правят Верховные лорды Терры. Лев непроизвольно сжимает в кулаки, и стискивает зубы. Он помнит, какие страдания испытал, когда узнал о смерти Ферруса, Коракса и Сангвиния. Может быть, лучше услышать о смерти всех его оставшихся братьев сразу, чем видеть, как они гибнут или угасают один за другим? Он неуверен, но сомневается в этом. - А мой легион? - он произносит через силу. - Переделан по приказу лорда Гиллимана, ’ безразлично сообщает ему Забриил. - Все легионы были разделены на отдельные ордена. Темные Ангелы остаются, как сила численностью около тысячи космодесантников, со многими другими орденами-преемниками, связанными с ними.’ - Гиллиман, - шипит Лев Эль'Джонсон, его горе внезапно сменяется жгучей яростью. - Никогда не был доволен работой других! Он даже хотел улучшить замыслы нашего отца! Мне следовало разобраться с ним, когда он впервые поднял на меня руку на Макрагге. Почему не мог пасть он, а не Сангвиний?’
Присоединяйтесь к вольному творчеству!
Ярослав27/03/23 Пнд 09:18:51№1047210Ответ
Приветствую! Ищу людей, решивших отойти от последних канонов GW. Я занимаюсь разработкой собственной редакции для настолки (ну и параллельно новый лор), конечно, все это в кустарных условиях (и выглядит соответственно, но ведь это все на чистом энтузиазме), потому и ищу людей, что бы: 1) было проще, быстрей, и интересней (с разных позиций); 2) увеличить возможности от писателей (в том числе фанфиков) до 3Д-разработчиков и печатников. Буду рад видеть всех, тем более адекватных.
>>1049576 Не цените вольных художников и истинных вахалюбов. Лишь бы барена охранять.
ЭТО ОЧЕРЕДНОЙ ПОКРАСОТРЕД АЛЬФАРИЕВ: ЗАТЕМНЯЕМ КАК ХУДОЖНИКИ
Альфарий14/03/23 Втр 15:54:31№1045592Ответ
Как вкатиться в покрас? С чего начать? https://www.youtube.com/playlist?list=PLB0292071C3B38CAC - Рисование минек 101, от кистей красок до простых техник от Jay. Ищем DVD-курс на рутрекере: Hot Lead - How to paint a better miniature
Есть обучающие гайды и видосы, как красить? Во-первых, смотри предыдущий пункт. Там описаны общие техники и приёмы, которые пригодятся в любом случае. https://pastebin.com/ZDHEmNAS - Как делать плавные переходы на миньке. Блендинг, лессировка, и т.д. https://www.youtube.com/user/GamesWorkshopWNT/playlists - плейлисты "How to paint " и "WHTV Tip of the day". Это официальные гайды от Games Workshop по покрасу их продукции. Простые техники, годный игровой покрас.
Есть гайд по покрасу спехмаринов/ХСМ/эльфов/Малифо/ДнД? Продукция Games Workshop: см. предыдущий пункт. www.google.com www.youtube.com
>>1058151 Сложно комментарии давать потому что не очень ясно, чем конкретно ты красишь и как оно себя ведет. Ну и тень на фотках детали ест. Из того, что видно - на руках, ранце и ребрах не хватает объема, то есть разделения на тени и хайлайты. По уму тебе тут надо три цвета иметь или намешать: один, самый темный для теней в углублениях, светлее для среднего тона и еще светлее для выпуклых мест. Чтобы понимать насколько один другого должен быть светлее - глянь на первой фотке на шарфе на разницу между бликами, светлыми областями и тенями. Вот настолько. Но это решение в лоб. Можешь попробовать купить или намешать проливку и покрыть ею покрашенные в средний тон области. Она скопится в углублениях и затемнит средний тон - тебе понадобится его восстановить там, где надо. Потом блики положишь. Переходы меж областями будут кривоватыми, но это проходит когда ты научишься понимать концентрацию краски.
Под наплечником у тебя непрокрас. Скорее всего ты сперва покрасил в зеленый плащ, а затем побоялся туда лезть кистью чтобы не угваздать золотом рукава. Бояться не стоит, это обычное дело. Суть в том чтобы покрывать базовым цветом все зоны перед тем как к высветам перейдешь - тогда помарки можно легко и спокойно перекрыть.
>>1058208 Спасибо за критику и советы, друг! Я так понимаю, это уже не актуальный покрасотред, так-что если не против, скинь телеграмм/дискорд, я, возможно, ещё понадоедаю тебе с потугами в покрас лол.
Разумеется, модельки тут другие, но тебе отсюда стоит вынести как и в какой последовательности красят металл на броне, складки на ткани и как делается оружие с металлическими вставками. Возможно, тебя поставят в тупик названия цитаделевских красок, но ты можешь нагуглить таблицу, в которой указаны их цвета
Дорогой неофит, если ты зашел на эту доску и ищешь картинки в хайрезе или пдфки кодексов, то погоди создавать тред с реквестом, написанным КАПСБОЛДОМ, лучше спроси в треде картинок/литературы. Актуальные ссылки всегда висят в шапке раздела. Если ты не понимаешь каких-то вещей, у тебя есть вопросы, ты жаждешь знаний по бэку/настолке, то смело спрашивай тут, и мимопроходящие вахаёбы постараются ответить на него в меру своей упоротости/дивности. И не забывай о Лексикануме, он зачастую знает больше анона: http://www.lexicanum.com/ Для настольщиков: https://wahapedia.ru/
Если же тебе вдруг захотелось сделать толстый вброс с целью устроить срач, насладиться бугуртом олдфагов и покушать до отвала, то готовься к тому что ИНКВИЗИТОР МОЖЕТ УЕБАТЬ МОЛОТОМ ПО ТВОЕЙ ЖИРНОЙ РОЖЕ! А МОЖЕТ И НЕ УЕБАТЬ
Читаю клубок фехервари, дошел до генокрадов. Какого хрена культисты и даже гибриды разговаривают друг с другом с помощью голоса, обладают полноценными личностями, думают обычными человеческими категориями? По предыдущим книжкам складывалось впечатление, что большая часть гибридов вообще не является разумной единицей, а нпц-болванчиками под руководством разума улья. Бездумные, безмолвные, бездушные. А тут чисто обычные человеческие еретики с религиозностью. Бегают, думают обычные мысли, молятся на спираль. WTF?
>>1050476 Тек это зависит от задачи. Если сверхразум считает что пока не время, то они будут маскироваться под культ и вести себя как культ, поскольку так проще скрываться и саботировать социум, а потом когда начнётся месиво отключит им самомнени и уже погонит их на убой.
Сап всем неофитам и ветеранам первых рот, лоялистам и еретикам! Господа знают тред о взводе космодес
Альфарий15/12/22 Чтв 13:02:49№1035671Ответ
Сап всем неофитам и ветеранам первых рот, лоялистам и еретикам! Господа знают тред о взводе космодесанта и захвате современной планеты Земля. Естественно возникает вопрос, смогут ли четыре ассасина из храмов Виндикар, Каллидус, Вененум и Ванус захватить нашу родную планету? И если да, то за какое время?
>>1048796 Да етить-колотить, это анхуман с охуенной реакцией, под наркотой, с кучей всяких анализаторов угрозы в шлеме. Плюс еще дохуя сильный физически и быстрый, вооружённый болт-пистолетом - кто его уроботает, какие термобары? Гарантин ломал ебальники Лунным Волкам, другой эверсор пачками вырезал ЖВ, ну и штурм логова Вангорича не забываем - как обычночелики смогут остановить ЭТО? Никак. Особенно, с технологиями образца 2023 года.
>>1048805 Ну вот и спрашивай тогда у тех, кто эту хуйню про нечеловеческие размытые пятна пишет. Ответь только, нахуй в вахе тогда вообще кто-то есть, кроме кустов и ассассинов?
Новостей и Слухов Тред LX
Альфарий26/03/23 Вск 11:02:21№1047062Ответ
Лев не спал, и ты не спи.
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ Лучшая книга 2022 года - Отголоски Вечности.
За последнее время, помимо обычных релизов, прошли Warhammer World Open Day и Adepticon, где показали кучу интересностей. Поэтому накопилось много всего. Трейлер 10 редакции, где в основном показывали юнитов из грядущей стартовой коробки: https://www.youtube.com/watch?v=X98ImCbhjnI Обновили Фарсайта, Сникрота, Лев явил себя и принес пятую книгу Ковчегов. Где-то невдалеке есть огромная гора абордажных патрулей, ну а БЛ выпустила миниатюру Арминки Леск.
В АоСе мощно обновили Серафонов: всякие-разные Сцинки, Завры и Кроксигоры; по чарактеру получили Гедонисты, Клинки Кхорна, Оссиархи и Грейвлорды; ну и показали парочку пихотов грядущей фракции Вольных Городов.
В Килл Тиме космические гномы сражаются против космических зверолюдов: Лиги (с новой спруйкой) и новые Феллгоры.
ДРУГИЕ НОВОСТИ В Андерворлдсе дуэльная коробочка Wyrdhollow; Ересь - хтх-апгрейд для Mk VI, пластиковый Виндикатор, оставшиеся смоляные бочонки для Контемпторов, также грядет кампания про Хтонию и всякие лояльные части предавших легионов; Некромунда - Lawtomata и Ashwood Stranger.
СЛУХИ И ВСЯКОЕ РАЗНОЕ По словам Валрака, в трейлере 10ки показали почти всех юнитов из коробки: Терминаторы, Библиарий, антитех-Редемптор. Будут новые ветераны, новые огнеметчики-примарис, джамппак-примарисы в коробку не попадут. Для Тиранид - новый Карнифекс (по одному из слухов он будет теперь зваться Макрофекс), новый жук-Веномкроулер с попкой, обновленные Ликтор и Биовор, спорки, HQ Wind Warrior.
Снова всплыл слух про Эпик. Релиз ожидается в конце 2023 (если планы ГВ снова не поползут, то осень). Ересь. Заменит Аэронавтику, но Титаникус останется (что бы это не значило), основа в пластике, будут Mk II-VI, Катафракты-Тартарос-Индомитус. Есть планы на "вторую" редакцию, где добавят Эльдар, Орков, Людей Железа и другие неназванные фракции. Планируется сделать Эпик самой большой specialist-игрой, подсистемой Ереси.
Также есть информация, что Старый Мир возможно релизнется в ноябре, а Battlefleet Gothic - THe Horus Heresy (!!!) - в конце 24-го.
Предыдущий >>1043899 (OP) выясняет, как правильно звать Хоруса.
Cлитый инсайд с туманного альбиона: 3-м вернется не Пингвиний а Вулкан и займет нишу Пингвиния, Лев охуеев от праведности и чистоты нигры попустится, начнет каяться и пиздострадать за ненависть к брату-ксеноебу. Пингвиний мертв и никогда не вернется, ибо это похерит его образ великомученника, за него будет попукивать Сангвинор.
Это правда, что кустодиям баб завезли? А что, в ГВ забыли, что у них аж ДВЕ чисто женских фракции, причем одни - нуль-девы, а у вторых иногда Живые Святые появляются? Это мало что ли, надо обязательно под повесточку прогнуться?
Какой рост императора Человечества без пси - пынеходов? В бэке его рост 3 метра. Без пси - пынеходов
Альфарий22/03/23 Срд 21:11:41№1046349Ответ
Какой рост императора Человечества без пси - пынеходов? В бэке его рост 3 метра. Без пси - пынеходов согласно Магнусу 210 см. Была ещё фотка где он одного роста с Адептус Астартес.
Или вообще 180 см. Согласно Магнусу император ростом в обычного человека.
Игра про Карак Восемь Вершин
Альфарий24/03/23 Птн 18:14:43№1046878Ответ
А получится ли охуенная игра про Карак Восемь Вершин? После прочтения книги про Скарсника не покидает ощущение что это могла бы быть лучшая игра по ФБ. Для неё есть всё - много лора который все любят, ограниченное и оригинальное пространство действия и три расы с абсолютно разной механикой игры. Гномы - мало, но элитные и дисциплинированные, у них очень мало подкреплений которые ещё и могут перехватить и самое удобное место - поверхность и верхние уровни. Гоблины - постоянный прирост численности за просто так из грибницы, но слабые и недисциплинированные войска, к тому же просто трудноуправляемые из за тупости гоблинов. А также воюют на два фронта. Скавены - пополняются из ям выводков тысячами, зато всё время дерутся между собой хуже гоблинов, очень трусливы. Зато есть всякие безумные орудия которые любят взрываться.
Ну и есть просто масса фишечек которые могут быть реализованы - например боевые грибы у гоблинов, поиск сокровищ и всяких артефактов гномами, про крыс вообще молчу - там всё что угодно можно реализовать и всё будет уместно. Лаже если сделать переделку Тотал Вара чисто под эту подземную войну - и то должно получиться круто. Что скажете?
>>1047457 Можно послушать его https://www.youtube.com/watch?v=I0vZBhxfdic очень близко к тексту, я читал, сравнивал - разница небольшая. Но поскольку они читали английскую версию а я кривой перевод то некоторые вещи не понял из книги, касаемо имен и названий